Регистрация Вход
Город
Город
Город
Stepan-studio.ru

Stepan-studio.ru

Оригинальная музыка к спектаклям и мюзиклам. Качественная звукорежиссура и стильные аранжировки. Напишите: vk.com/stepan_studio или stepka68@gmail.com
Подробнее
TAGREE digital-агентство

TAGREE digital-агентство

Крутые сайты и веб-сервисы. Комплексное продвижение и поддержка проектов. Позвоните: +7-499-350-0730 или напишите нам: hi@tagree.ru.
Подробнее

Фамилии, должности, звания, названия у наших предков. Осторожно, встречается ненормативная лексика.

Это уже было на Городе (к примеру: http://gorod.tomsk.ru/index-1197830678.php, http://atlakatl.gorod.tomsk.ru/index-1291094684.php, http://tvorec.gorod.tomsk.ru/index-1309271026.php), вероятно, можно и еще найти.
Но рискну предложить вниманию Горожан почти исторический экскурс в глубины вопроса: "А как это было у предков?".
Источники указаны в тексте (выделены курсивом), хотя это  и не очень удобно для чтения (sorry).

_____________________________________________________________________________________________________________

Как уже говорилось, неприличное и матерное в Ф.И.О. наших современников базируется 
а) на чиновничей глупости (обрусачил нормальное китайское, корейское, монгольское... и далее по списку... имя - получилось матерное русское отчество), 
б) на возможностях Господина Фотошопа,


и добавлю от себя:
в) на неформальной связи поколений. 


Остановлюсь именно на последнем.

В старину люди были проще, жили и ели  без изысков, а говорили просто, понятно, емко. И вкладывали в имена и фамилии людей не оскорбительный смысл (как сейчас), а житейский: ну, труслив человек - так и зовут его все - Ссыкун и т. п. 

Историк М. Б. Оленев в своем справочнике "Прозвища посадских людей (по материалам писцовых описаний русских городов XVI в.), писал:

 

"Все эти прозвища взяты не «с потолка» и это не плод моей фантазии. Писцовые описания – это государственные документы, которые составлялись специальными государственными чиновниками, и те, нисколько не робея, вносили услышанные прозвища наших далеких предков в важнейшие государственные бумаги!"(выделено мною - Мариинск). 
Так попали в исторические документы: 
Родя Голубая Говядина, Васка Черепаха и Васюк Смерть (1565-68, г. Свияжск), 

Фетко Железная Пята (1584/85, г. Порхов),
Семен Борисов сын Синей Зуб (1577/78, г. Коломна).

Грабеж Филимонов (1575, г. Холм),
Степан Девочкин (1587-89, г. Дедилов),
Иван Дураков (1577/78, Коломенский уезд), 

Данилка Мертвец (1586/87, Ненокса),
Иван Федоров сын Насильников, Иванка Слон (1577/78, Коломна),
 

И уж совсем «откровенными» выглядят такие прозвища: Ивашка Говнов (1577/78, Коломна), Михалка Муда (1565-68, Свияжск), Матюшка Мудинов, Олфер Пердунов, Григорий Торасов сын Мудорезов (1577/78, Коломна) и, наверное, самая выдающаяся личность г. Свияжска 2-й пол. XVI в. - стрелец Тренка Хуй (1565-68, Свияжск).

Но это у простых посадских людей.

У князей было немного лучше: вот как выглядели (судя по официальным прозвищам-фамилиям) родоначальники некоторых ветвей черниговских князей Оболенских  в ХVI в. :
М.К. Сухорукий Оболенский,
Н.В. Хромой Оболенский,
М.Ю. Кривонос Оболенский,
Ю.К. Глазатый Оболенский,
И.К. Глупый Оболенский
В.Б. Тюфяка Оболенский.
В.К. Краса Оболенский.
Были и другие князья с подобными "характеристиками": 
Кислый-Горбатый М.В., 
Чулок-Ушатый В.В.  

И, вероятно, "связь поколений поддерживалась непрерыено". Вот ФИО уже из XVII-XX веков:
Во дворе ее салдатки Февроньи половник Дементей Прокопьев сын Бздюлев, 30 лет, (л.1038);
Во дворе Лазарь Козьмин сын Мошонкин, 35 лет,
Во дворе Тимофей Артемьев сын Пизделин, 60 лет, у него сын Ермил, 20 лет. (л. 541 об.)»
«Дворишко нище вдовы Устиньицы Богдановы жены Божюлины.., кормитца по миру, а ныне на том месте живет Ондрей Алексеев сын Черножепов». 
«… двор посадского человека Васки Перделева с сыном Еустратком…».
Купец Семен Ебалдин.
«Переписная книга 1710 г . города Хлынова и Вятского уезда переписи стольника Степана Даниловича Траханиотова». (РГАДА. Ф.1209. Оп.1. Д. 1098. Ч. I: лл.1-668; ч. II: лл.669-1340.) census1710.narod.ru/perepis/1209_1_1098.htm;).

«В левой руке (современное: в левом полку – Мариинск) - воевода князь Иван Залупа Петрович Охлябинин да Игнатий Борисович Блудов».

И.о. псаломщика Андрей Иванович Залупенков,
письмоводитель, коллежский регистратор Франц Михайлович Хуецкий, - думаете я придумал, чтоб вы покраснели?

Вовсе даже нет:


1.



     В последующие годы стало появляться "стеснение" и фамилии, подобные письмоводительской, стали писать через "о": Хоецкий.

Остолопов А. и Говениус  Н.  - выпускники корпуса. Очерк истории морского кадетского корпуса с приложением списка выпускников за 100 лет», сост. Ф. Веселаго. - С-ПБ, 1852 г. С. 68, 97; 

Надежда  Самец  и Ольга  Мужичек - учители  одноклассных народных училищ, 

Секретарь – Михаил Иванович  Блиодухо (Памятная Книжка  Витебской губ на 1861 г. - Витебск. С. 81); 

Залупин Василий Гаврилович, 1845 г . р., крестьянин д. Горелуховой  Рыльского уезда Курской губ. За кражи приговорен к 1 году тюрьмы. «Ведомость справок о судимости», кн. 11,  СПб, 1875, С. 205;

А вот уже почти наше время: участники Первой Мировой войны:

Бздюлов Матв. Фр. - стрелок, православный. Женат. Орловскаго уезда, Камышинской вволости, д. Бздюлы . Именной список № 120 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Вятская губ., С. 1908, 1914 г., http://ints.rusfolder.com ;
Бляблин Мих. Степ. – рядовой, призван из с. Катихи Нижегородской губ. Православный, холост. Ранен 07.11.1914 г. Именной список № 206 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Нижегородская губ., С. 3293, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004351650#?page=1 ;
Блядюк Василий Денисович – из Волынской губ. Именной список № 1008 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Волыннская губ. С. 16124 , http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358847#?page=1 ;
Говняков Василий Григорьевич – ефрейтор, мобилизован из Кубикуперской волости Мамадышского уезда Казанской губ. Православный, женат. Ранен 20.07.1915 г. Именной список № 470 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Казанская губ. С. 7517, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358847#?page=1 ;
Жопецкий Владислав Ст. – рядовой, призван из д. Работы гмины Гадеевиц Блонского уезда Варшавской губ. Католик, женат. Ранен 15.11.1914 г. Именной список № 230 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Варшавская губ., С. 3681, http://book-old.ru/BookLibrary/00927-Spiski-armii/1914;
Залупаев Василий Романович – лейб-гренадер, мобилизован из д. Лукьяновка Ухорской в. Спасского уезда Самарской губ. Православный, женат. Попал б/в 23.08.14. Именной список № 40 убитым, раненымъ и без вести пропавшим нижним чинамам Рязанской губ., С. 638, http://ints.rusfolder.com;
Залупин Петр Васильевич – рядовой, призван из Курской губ. Православный, женат. Ранен 13.08.1914 г. Именной список № 206 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Нижегородская губ., С. 3293, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004351650#?page=1.
Конец Октавиан Наполеонович – лесничий 3-го участка Царевококшайского уезда Казанской губ. (А имя-отчество-то какие? Просто песня - авт. поста). Адрес-Календарь Казанской губ. - Казань, 1875 г. С. 23;
Пендюрин Никиф. Фед. - рядовой, Воронежская губ. 1914 г. Именной список № 142 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Воронежская губ., С. 2257, 1914 г., http://ints.rusfolder.com;
Пердунов Петр Филиппович – рядовой, мобилизован из д. Дракино Пропейской (Пронинской?) волостти Бузулукского уезда Самарской губ. Православный, женат. Ранен 21.09.1915 г. Именной список № 493 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Самарская губ. С. 7885, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358847#?page=1;
Украинцев-Ванючка Павел – рядовой, призван из Великотопальской волости Новозыбковского уезда Черниговской губ. Православный, холост. Пропал б/в 15-17.08.1914 г. Именной список № 836 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Черниговская губ. С. 13363, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358847#?page=1;
Хергозерский А.Н. - учитель Семинарии. «Адрес-Календарь и ПК Вологодской губ на 1853 г.», - Вологда.1853 г. С. 29;
Хуинский Игнатий Францевич – стрелок, призван из Вискитно Лодзинского уезда Петроковской губ. Католик, женат. Пропал б/в 17.08.1914 г. Именной список № 765 убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, Виленская губ., С. 12232, http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358847#?page=1 ;

 

Подобных фамилий у наших предков было достачно много, но были и звучные, я бы сказал, знаменитые и гордые:

 

Смотрим «Адрес-Календарь Самарской губернии на 1883 г.». С.108: «Почетные мировые судьи: Свиты Его Императорского Величества генерал-майор султан Губейдулла Джангерович  Чингис-Хан,
отставной полковник князь Ахмет-Гирей Джангерович Чингис (возможно, брат - Мариинск),
коллежский секретарь С.И. Римский – Корсаков,
султан Касым Чингалеев,
поселенец Иван Иванович Шевалье …».

А вот и связь поколений: можно вспомнить совершенно современные: Павел Неприятель, бывший  участник проекта «Дом-2, педиатр  Душегуб Игорь Валентинович (канал СТС 25.04.11 г. в 00-45) и много  других фамилий. 

Теперь немного о странных для нашего уха географических названиях, должностях, званиях, организациях.

«… да за Микитою за Игнатьевым, сыном  Желтухина, приданое сельцо Готяево, вверх речки Песоченки, на р.  на  Еботенке  …».   Писцовые книги XVI века. Отделение  I. Под ред. Н.В.Калачева.  - С-Пб, 1872 г. С. 480, http://depositfiles.com; 

А помните Некрасова Н. А. и начало его "Кому на Руси жить хорошо"?
  
В каком году — рассчитывай,
В какой земле — угадывай,
На  столбовой дороженьке
Сошлись семь мужиков:
Семь временнообязанных ,
Подтянутой губернии ,
Уезда Терпигорева,
Пустопорожней волости,
Из смежных деревень:
Заплатова, Дырявина,
Разутова, Знобишина,

Горелова, Неелова —
Неурожайка тож...  
Некрасов Н.А. Кому на Руси жить хорошо. Ч.1. Пролог. http://old.prosv.ru/ebooks/lib/34_Nekrasov_Poema/1.html:


Ничего не выдумал Николай Алексеевич, просто зарифмовал. Вот факты:

- «Имение Нище»,  дер. «Немытки». Памятная книжка Витебской губернии на 1865 г. под ред. А.М. Сементовского. Ч. 1. «Сведения о пространстве казенных земель Витебской губ, ведомства палаты   Гос. имущества».  С. 375.
Пупковская волость«Адрес-Календарь Калужской губ. на 1890 г.» - Калуга, 1890 г. С.128;

Мошонская волость«Адрес-Календарь Калужской губ.на  1895 г.» - Калуга, 1895 г. С. 101;

«Памятная Книжка  Томской губ. на 1904 г.», Томск, 1904г. :
д. Мало-Повалиха (Пердильская), 436 дворов,  –  С. 314,
д. Гоношихина (Блохина) – С. 316,
д. Ново-Драченина – С. 318,
д. Зубоскалова – С. 326,

д. Тарабарская – С. 328,

д. Новооплеухина (Оплеухина) – С. 332,
д. Селиверстова (она же Убиенная), д. Закладная – С. 354,
д. Гуселетова (она же Собачья) – С. 354,
д. Елбанская – С. 408,
д. Соплякова – С. 436
д. Мусохранова, с. Драченинское – С. 476
село Сверчковское (Сопляковское) – С. 562,
Заселок Топучий – С. 584,
д. Верзиловка – С. 592,
д. Фыкалка(39 дворов, 224 чел.) – С. 644,
д. Зевакина – С. 652,
Аил «Алешкина Кожа» - С. 616,
д. Усть-Порозиха (она же Самодуркина) – С. 660.

Но среди массы скабрезных по нынешним временам и стандартных (типа Петровка, Кузьминка и т. п.) встречаются и очень поэтичные, на мой взгляд, названия:
д. Бутырская под колком – С. 350.
д. Лешачьих Озер – С. 362.
д. Коневые озера – С. 376.
Улус  Инских вершин – С. 514.
д. Чайная – С. 590.
д. Кузя – С. 620.

А как звучали должности и звания..., не то, что тебе нынче... слесарь или диретор:

«Адрес - Календарь и ПК Вологодской губ на 1853г». Вологда, 1853 г.:
С. 22 – Начальник Искусственного Стола, Корпуса Инженеров Поручик А.В. Баглай,       
С. 47 – Пристав при Шангальском Дистанционном винном подвале П.М. Лебедев,
«Отдел технического Комитета при Главном Управлении Неокладных сборов и казенной продажи питей»Памятная Книга Орловской губ. на 1900 г. - Орел, 1900 г. С. 81:

Ковенская Военно-Голубинная станция (сел. Шанцы). Памятная Книжка  Ковенской губ. на 1910 г. С. 140: 

Начальник отделения паровозного сарая М. Я. Рамзай. Адрес-Календарь Орловской губ. на 1878 г. - Орел. 1878 г. С. 18;
Комиссия для раздачи бедным девушкам пособия при выходе в замужество. Адрес-Календарь Орловской губ. на 1885 г. - Орел, 1885 г. С. 186 : 

Пепиньерка в звании «домашней учительницы» (т. е. выпускница закрытого уч. заведения, оставшаяся в нем же на практику). Адрес-Календарь Калужской губ. на 1895 г.». - Калуга, 1895 г. С. 25, 

«Колышское профессиональное Общество трепачей».Памятная Книжка Витебской губ. на 1910 г. С. 168; Здесь подразумевается: трепач - рабочий, занятый трепанием волокна. А Вы что подумали?
«Поручик Н.И. Миловидов - Зав. полковой швальней». А сейчас что вы подумали? Нет, это полковая портняжная мастерская. Адрес-Календарь Калужской губ. на 1895 г.». - Калуга, 1895 г. С. 29.
«Смотритель Магазина обвязочного сорта Симбирского интендантского склада – коллежский ассесор граф В. С. Толстой». - «Памятная Книжка Симбирской губ. на 1869 г. С. 54;

«Список удостоенных знаком отличия  безпорочной службы в 1828 г.». - С-Пб., 1829г.;

«Действительный статский советник Иван Яковлевич  Бухало». С. 60;
«Оберъ-Гиттенфервалтеръ 8-го класса Яковъ Владимировичь Пшеницын». С. 90;
«Флота Генералъ Штаб Докторъ, Лейбъ-Медикъ Тайный Советникъ, Яковъ Ивановичь Лейтонъ». С.107 .

Воистину, чиновничья дурь не имеет границ. Хотя, может быть, просто время было такое.

Хотелось бы добавить, что мы в чем-то очень похожи на своих пращуров, и среди них тоже были двоешники и пьяницы:

Имянной Список всем бывшим и ныне находящимся в сухопутном Шляхетском кадетском корпусе. Издание Корпуса,1761 г.:

«Иван Алексеев сын Инхов, отец его был прокурором…», обучался 5 лет, «выпущен в солдаты»;
«Князь Федор Михайлов сын Лобанов, вступил в корпус 1732 г., выпущен в 1736 г. в армию в солдаты, с таковым аттестатом: начал геометрию, языков никаких за слабою памятью обучаться не мог, учился верховой езде, танцовать и фехтованью»    
А вот еще пара таких «князей»: князь Павел Шаховской, учился 3 года - «… к обучению иностранных языков неспособен» ,
Князь Федор Сергеев сын Голицын, обучался 4 года, выпущен в армию в сержанты с аттестацией: «имеет начало в геометрии, но за худою памятью иностранных языков обучиться не мог ; впрочем поведения нарочитаго; ныне коллежским советником», (колл. советник – гражданский чин равный армейскому полковнику – авт. поста).

- А «второгодники» были? 
- Ну, куда же без них, были даже "десятигодники":
«Василий Савин сын Перекусихин, вступил в корпус в 1737 г., выпушен в 1751 г. ».
- А пьяницы?
- Ну, а как же:
«Иван Дмитриев сын Полев, отец его был майором…», обучался 5 лет, выпущен «…из порутчиков в порутчики жъ за нетрезвое поведение».

Впрочем, были и весьма продвинутые молодые люди: граф Петр Александрович Румянцев, окончил корпус за 5 мес., впоследствии стал генералом. (Выделено автором поста).

Вы, вероятно, уже устали? У меня много их есть, но давайте отложим до следующего раза.



Источник: Указаны в тексте поста, http://old.prosv.ru/ebooks/lib/34_Nekrasov_Poema/1.html, личное

Поделитесь с друзьями:

 

Комментарии:

Комментарий удален админом за использование ненормативной лексики


 
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.