Город |
Блоги горожан |
--- |
Развлечениягорода |
Знакомства |
Когда мужчины идут к проституткамМосквы.
ВСЕМ ИЗУЧАВШИМ (-ЮЩИМ) АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПОСВЯЩАЕТСЯ
ГОРОДУ 5 ЛЕТ!
Автоклуб
Анекдоты
Бутерблог на «Радио Сибирь»
Веселые картинки
Город помогает
Городская лирика
Городскоп
День в истории
Мистер Город-2010
Интересно
Ищу хозяина!
Киномания
Красота (18+)
Креатив и Реклама
Кулинарные страсти
М + Ж
Музыка
Накипело!
«НАШ ГОРОД»
Папарацци (18+)
Полемика
Путешествия
Случилось
Смешно
Спорт
Томское
Gorodские дела
Начать с того, что даже школьник, изучающий английский первый год, знает, что "коричневый" по-английски пишется как «brown», а не как известная немецкая компания, производящая электроприборы. Но это мелочи по сравнению с оборотной стороной этой обложки...
Если попробовать перевести дословно этот бред на русский язык, то получится примерно следующее: «После какого-то неуспешного ограбления ювелирный магазин в установленном месте выжили участники какого-то ограбления собираются. Один полицейский из них, но кто не знать.В фильме мы узнаём (обнаруживаем), как операция готовила, все персонажи будут описаны. Мы узнаём (обнаруживаем) кто был полиция есть. Квентин Тарантино, сценарист и режиссёр, создал мощная картина. Оно представило нам кусочек настоящей жизни и показал человеческие взаимное отношение людей.» Вот примерно так! )) Смотрите также:Томские приколыКомментарии:
Бивис1
6 декабря 2005 г. 23:10 #
кто сказал что в томске пираты есть? Вранье иль наркоманы черема вдруг пиратами стали? {Ответить}
Админ
7 декабря 2005 г. 00:01 #
Бивис, про то, что есть пираты, я просто догадываюсь, не исключено, что те самые черемские наркуши :) А насчёт переводчика... Я не переводил переводчиком, я перевёл этот бред сам. Это пираты переводили этот текст с русского на англисйкий с помощью электронного переводчика, поэтому и получилась такая лабуда. {Ответить}
FFrog
17 декабря 2005 г. 12:38 #
"кто сказал что в томске пираты есть?" ей богу, как дети... {Ответить}
Khokhol
29 января 2006 г. 23:21 #
Есть родимые, наши, сибирские. Бред на английском полнейший. {Ответить}
Воск
21 января 2007 г. 04:08 #
Дурдом полнейший,зато стёжно пиз"ец!!!!!Этот перевод смешней всех комеди и КВНов.Отличная шутка!! {Ответить} |
Томское
13
Alexxxey
Annet
Felix
igorchelovek
JuliART зажигает
MultiPROSHKA
Nimeria
Pantarei
RetroStyle
RuDa
s.u.r.
strega
Vilka
Zorba
Аварии
авто
Авто-красота
акции
Анонсы Томска
Арбат
архитектура
афиша
АЭС
белки
благотворительность
В поисках девушки ИМАГО!
В Томске
ведьма
Весна
вечер
видео
власть
Вместе
ВОВ
война
выставка
гитара
город
Город.Томск.Ру на ТВ
Городской кроссворд
Горожане
градостроительство
День Рождения
деревянная архитектура
дети
Дневники
ЕНОТ_Полоскун
Живём в Томске
Животные
Зверьки
Здоровье
Зима
Знаменитости
Игры на асфальте
Интересно
интересное
Искусство
Истории
историческая аналитика
История
картинки
кельд
конкурс
коннекты горожан
Концерты
коррупция
Красивое фото
Красота
креатив
Креатифф
Кресс
крыши
культура
ледоход
лето
любовь
М+Ж
макро
Мамакабо
маршрутки
Мегапрятки
медицина
Мисс Выпускной-2008
митинг
молодежные организации
море
моржевание
Музыка
наука
Новая Хронология
Новости
новый год
облака
образование
Огонь
осень
отдых
открытки
Охота
Памятники
панорама
патриотизм
пейзаж
пикет
Плектр зажигает
пляж
Полезно!
Политика
помощь
походы
Праздник
праздники
природа
программа сохранения
Прогулки с мыльницей.
психология
Путешествие
Путешествия
рак
рассказ
реклама
репрессии
Россия
Салют
Сводка от ГИБДД
Северск
Сестренка
смешно
снег
собаки
спорт
стихи
Странник
СХК
танцы
ТГУ
Томск
томские приколы
томский карнавал
томский креатив
Томское
транспорт
Турция
Фиеста
Фото
Фотографии
фотография
Фотокросс
ХАСТЛ
Цветы
шансон
шахматы
школа
экология
юмор
ярмарка
|
|||||||

















А-а-а!!! Админ!!! Дай посмотреть!!:) Фильм зато клёвый!!!))))
{Ответить}