Stepan-studio.ru
Оригинальная музыка к спектаклям и мюзиклам. Качественная звукорежиссура и стильные аранжировки. Напишите: vk.com/stepan_studio или stepka68@gmail.comПодробнее
TAGREE digital-агентство
Крутые сайты и веб-сервисы. Комплексное продвижение и поддержка проектов. Позвоните: +7-499-350-0730 или напишите нам: hi@tagree.ru.Подробнее
Зачем нам «олбанский» язык?
Комментарии:Поддерживаю Бормана - это просто желание замаскировать свою неграмотность под новояз... ОтветитьОдно дело уметь пользоваться набором из 12 ложек, ножей и вилок, но при этом дома есть руками. И совсем другое - не иметь представления о правилах поведения за столом. Одно дело ради развлечения и удобства ломать язык в ограниченном пространстве интернета. И совсем другое - не уметь написать не то что нормального письма, а хотя бы заявления о приеме на работу. Базовая грамотность должна присутствовать, а дальше уж чем бы дитя не тешилось. ИМХО :) Ответить
Прохожая: Дело в том, что такое ломание нормального языка в и-нете стало уже массовым. И когда читаешь, бывает, документы (записки, заявки, акты и т.п.), написанные такими ломателями, но уже в реальной жизни, то, знаешь-ли, как-то раздражает.
А в чем "фишка"-то сознательного ломания языка? Это что, остроумно или очень привлекательно? Сознательно коверкая язык, к этому невольно будешь привыкать. Хорошо, что меня сын просветил,что значит на "великом и могучем и-нетовском языке "ИМХО", цифра 4 - это - буква "ч" и т.п. Но, черт возьми, зачем писать "ф топку" и "ацтой"? И расскажите мне, в чем прелесть, заходя на пост первым быть "первонахом"? Когда учился в аспирантуре в Питере, ходил такой анекдот: Объявление на столбе: "СЫМУ квартиру. Кандидат филологических наук". Ответить
Томский аналог, реальное объявление: "Две студентки филфака снимут квартиру в районе Глапочтамтпта". ОтветитьБорман, Баргузин,
Вспомнился анекдот про прачечную и министерство культуры.
Кстати, вдогон предыдущему. Вдруг возникла мысль, что порча русского языка есть одно из направлений намеренного процесса разрушения России как государства и как нации. Ответить
Согласен с мнением Прохожей и Бормана. Одно дело использовать олбанский для юмора (сам так иной раз делаю :) ), другое дело постоянно говорить и писать так. Автор текста малость бредит...
Борман, не стоит делать таких поспешных и категорических выводов, я, например, не считаю себя безграмотным человеком, как и многих своих друзей "албанцев", мы используем этот "язык" как способный передать эмоции и создать атмосферу в разговоре, я вполне допускаю, что Вы(как и многие) не находите ничего привлекательного в этом "языке" но это только разница восприятия и характеров. Ответить
Прохожая, да я совсем не против олбанского (инетовского) языка. Я категорически против "омериканивания" нашего общества и использорвание где не надо и где надо "американизмов". Понятно, что выйдя на новый уровень международных отношений, привлечения инвестиций из-за рубежа и т.п. у нас появились и прочно вошли в обиход такие термины как "менеджмент", "маркетинг" и т.п. Уже сложнее, тем кто не работает в банковской или финансовой сфере понимать: "клиринг", "овердрафт", "конасамент" и "аннуитет", но зачем в Томске, в "живописнейшем" месте - на пересечении Алтайской и Красноармейской красуется БАННЕР "Центр клининговых услуг" от англиского глагола - чистить (ковры, мебель интерьер и т.п.)? Ответить
Прохожая, ты меня малость "перекрестила" из Баргузина в Бормана? Конечно эту дурь вешала не ты, а тот идиот, который искренне считает, что назвав прачечную клинингом, народ валом повалит к нему - мотив один, раз не наше, значит лучше. Я не гурман, но свиная отбивная мне больше по душе, чем СТЭЙК! ОтветитьБаргузин,
Нагваль, про разрушение России, Вы неплохо пошутили:)
Рина, не хочу тебя обидеть, но ведь это факт "албанский" язык всё-таки провоцирует наращивание безграмотности. И лишь незначительная часть людей, которая общается на таком "албанском", в остальной жизни пишет более-менее грамотно. И хорошо, что ты относишься к такой незначительной части населения "албанцев". Ответить
Mol/oC и Рина Нагваль,
Борман, никаких обид:) а по поводу безграмотности мое мнение примерно такое: чем выслеживать что именно провоцирует безграмотность, лучше активно(и успешнее всего это делать внутрисемейно) провоцировать и воспитывать грамотность:) ОтветитьМеня смешат подобного рода статьи об "олбанском" языке. До интересующейся современным языком публики наконец-то докатилось то, что ужа выходит из моды. Сейчас начнут вещать левые теории про появление этого языка, приводить не имеющие к нему примеры и пугать нас, как в своё время пугали загнивающим капитализмом.
В. Костомаров, похоже неожиданно столкнулся "олбанским" и был весьма умилен. Как минимум, про это можно статью накатать. Конечно изучать это явление может быть и презабавно. Для чистой науки - это находка! Но массовость огорчает.
> U-gin, А1, неправильный язык - всего лишь мода, скоро придумают другой способ развлечься и об "олбанском" забудут и он останется только в таких вот статьях. Это как цветные лосины. В моем детстве в них весь город ходил, а сейчас не модно и нет спроса. Ответить
Фокс, я не сказала "единственный способ", я говорю "лучше", мое кредо: не заставляйте детей бросить заниматься ерундой, заинтересуйте их чем-нибудь получше, я уверена такой подход лучше работает:) а насчет травли тараканов...не ждала от тебя:(
Вот значит "албанский" - это глупо и безграмотно, а ярлыки вешать - это разумно и культурно?!:( все рассердилась сАвсем!:( Ответить
> Рина,
Фокс, вот давай сначала уничтожим дурацкую привычку вешать ярлыки, а потом будем бороться за чистоту речи и начнем с искоренения матов?
> Рина, Взрослые - не взрослые - рзницы нет. Но безграмотный взрослый пагубно влияет на детей, которые берут с него пример. Я не призываю кого-то "истреблин". А позиция "каждый ведет себя так как хочет" - асоциальна. Человек живет в коллективе. И от каждого члена этого коллектива зависит, будет ли коллектив здоровым.
> Рина,
Да! Не все, кстати, могут без запинки свой родной алфавит прочитать. Конечно, он не нужен. Но, по-моему, это нехороший показатель. Ответить
ну ты савсем! чего я такого асоциального делаю? а позиция "каждый ГОВОРИТ(че вдруг доводишь мои слова до абсурда? я про поведение ни слова не сказала) как хочет" называется свобода слова...коллектив...что ты называешь здоровым обществом: "стрижку" под одну манеру речи?
маты кстати ой как сокращают и упрощают обмен информацией, на стройку зайди, там нет времени орать:"уйди ато тебя травмирует!" там все гораздо проще и короче Ответить
А ярлыки ты вешаешь, не отпирайся, например почему "ИМХО"(сокращение кстати) говорит о безграмотности? почему человек играющий буквами в словах становится необразованным? речь то как раз и идет о сленге а не о безграмотности, ну разве кто-то не знает как пишется "в топку"? просто кому-то "фтопку" интереснее это выбор слова, а ты(как и многие) вешаешь на человека ярлык мол он просто ф школах не училси и умок у него мал, вот это и есть ярлык, это и задевает:( Ответить
> Рина,
> Рина,
Фокс, вот вот я и говорю про развешивание ярлыков, дело не в абзывательствах, дело в отношении, ведь раз известны мотивы(типо скрыть ошибки) то теперь албанский считается языком безолаберных недоучек, согласна "Не все люди, употребляющие "олбанский", могут, при небходимости, писать грамотно" но ярлык в том, что автоматом человек, употребляющий албанский приравнивается к безграмотному, ярлык в распространении одного сомнительного мотива на всех "албанцев", мой матив не такой, да и вообще, что все так привязались к ентой "ширме" там ведь коверкаются незамысловатые простые слова, "албанский" не превращается в ширму, а с угасанием моды, превращается в манеру речи...не все албанцы грамотны, но и не все "неалбанцы" грамотны, ну никак не показатель грамотности "албанский язык"... Ответить
> Рина,
Фокс, а сколько идиотов используют сленг или жаргон или просто расхожие выражения? вот он ярлык - раз используешь албанские слова, то "перво..." и ведешь себя соответственно, ВСЕ албанцы с которыми я знакома, интересные культурные люди, НЕЛЬЗЯ по манере выражаться судить об умственных способностях человека, вот скажи мне, мои комментарии действительно глупые?
> Рина,
> Рина,
> Рина, не знаю, хорошо это или плохо, но на собственной шкуре испытала неуверенность в использовании русских слов и их правописании...Особенно для непостоянных ползьователей русского языка, этот албанский только усугубляет проблему..зачастую не знаю как правильно написать слово и тогда первым делом в голову лезит албаснское слово...так что пожалуй поддержу мнение Бормана что многие прикрываются албанским от своей бесграмотности:)Но не все (пример с Риной). ОтветитьЭллочка..лосины кстати стермительно входят в моду..причем блестяшие и цветные;)) хе-хе, так что думаю и албанский будет циркулировать то там то здесь:)) Ответить
> Katya, Fox, ха-ха, извини..с пункстуацией вообше провал в моей голове...это точно..сложно одновременно учитывать правила двух различных языков..раньше в английском ставила кучу запятых, при любой возможности..за что получала соответственные оценки:) А на счет буквы ш в слове блестяшие - я транслитом пишу и уже год не могу додуматься какое же буквосочетание означает эту букву в русском языке:) Извиняюсь часто за свою безграмотность... Ответить
> Katya ха-ха, нет:)) Это мое детише (буква ш с закорючкой в правом нижнем углу):))Кстати, ты ен знаешь, есть ли в русском Гугле функция определения значения слов, например если в окошке Гугла в английском напишешь: define: love нет, получается "сч"...вообше обычно это так, но тот вариант транслита который Мозилка как добавку предлагает, это буквосочетание по другому переводит в кириллицу...хм...:(( ОтветитьОпять же...Фоксик, из-за этого транслита, постоянно используемого мной на Городе, я теперь совсем не могу писать по-русски - вылазят уродские латинские буквосочетания..и ничего с этим поделать не могу, если только думать о каждой букве перед тем как ее написать:)):(((ха-ха Ответить
> Рина,
> Katya ясно, Фокс:)
> Katya, Положительное действие албанского: "Виталий Костомаров, академик Российской академии образования"... Этот злобный форум заменил такое милое слово на "фиг" :)... В оригинале: "XYй". Ответить
"Я слышал речь одной деивИцы, минимум - на 70% состоящую из "крылатых" фраз и просто устоявшихся выражений", ну не разочаровывай меня в себе, ты же прекрасно знаешь разницу между сленгом и расхожими выражениями, зачем приравниваешь... ИМХО не трогайте, оно появилось еще в 80-х и исчезать не собирается
А выражение "Ешкин свет" идет от аббревиатуры ЕРСТКА - если рассматривать с точки зрения теории Кристалла:))))) ОтветитьКакой резонанс! А у меня на борту машины написали "АЦЦКИЙ СОТОНА". Ответить
есть некоторые люди, которые при каждом отходе от правил кричат, - "мы все умрем!!!". Албанский язык - явление своеобразное, временное. Хотя некоторые фразеологизмы таки останутся, как часть истории русского языка. Настоящий Русский язык знать надо. Без этого албанский не будет приносить удовольствия )). Причем албанский дает эмоциональную свободу языку, потому как каждый звук (буква) имеет свой эмоциональный оттенок. К примеру "Превед!", "привет", "прю" или "Здороф", "Здорова", "Здравствуйте", "Здрасьте", "Здрям" ))) ОтветитьЯ думаю ,это все со временем пройдет , когда я вернулся из армии , ни кто не мог понять о чем я говорю ...:) , у нас в армии был свой особый язык , например такое выражение , " Ты что меня на метлу сажаешь , я сам кого хочешь на метлу посажу" ...:),для меня это было естественно а собеседник ни чего понять не мог ..:) Ответить
> А1,
Еще, к "Раневской".
Зачем так остро и критично>????
> dAnthès,
Кстати, ссылка, оставленная dAnthès, прелюбопытна. Всем рекомендую. Осебенно Рине.
Fox__________________________________
Как все вцепились в эту тему. Да, естественно, актуально, злободневно и прочая, прочая. Впрочем, лично я, как и многие мои знакомые, считаю, что в "удаффщине" ничего плохого нет. Ежели кто владеет чистым и правильным русским языком, употребление эмоционально окрашенных выражансов "олбанского" ему не повредит, только разнообразит речь - в Интернете ведь нет возможности выразить отношение голосом да выражением "морды лица", вот и приходится использовать специально создаваемые жаргонизмы да всякие смайлы (тоже, кстати, американизм - но как, простите, по-русски скажешь? это снова вопрос о галошах и мокороступах).
> Leyana,
Фокс, вот ты как-то берешь мою мысль и дальше ее развиваешь САМ, потом споришь со мной, а я совсем не то имела ввиду что ты за моими словами увидел, пожалуйста понимай меня БУКВАЛЬНО: пример с Раневской я привела ТОЛЬКО ради того чтобы было понятно, что по манере речи судить человека не очень разумно, никакого "раз ей можно то и всем" и в мыслях моих не было, я что савсем дура чтоб так думать...и нечего меня на удаф посылать, я не из "ентих", я лишь пытаюсь втолковать, что уже много-много людей "не из ентих" пользуются албанским и нечего приравнивать одно к другому это глупо....
А вообще, Фокс, ты прав: все "албанцы" идиоты недоразвитые и быдло хамское, не связывайся - и не испачкаешься, на этой аптимистичной ноте закончим наши дебаты, а также и общение, нефиг тебе со мной албанкой путаться:) Ответить
Знаешь, Рина, ты САМА развиваешь мои мысли до абсурда. И ярлыки направо и налево развешиваешь. Я НИКОГДА не утверждал, что ВСЕ албанцы - быдло. Я говорил, что истоки гнилые, и явление нездоровое. Каждый видито, что хочет увидеть.
Фокс, я разве цитировала тебя? кажется нет, про быдло сама сказала и НИ СЛОВА что это твое выражение НЕ БЫЛО, ярлыки он не вешает а "явление не здоровое" - это ли не ярлык? а судить по манере речи - это ли не ярлык? я наконец-то с твоим подходом согласилась, но и это тебе не понравилось, в чем дело чем ты не доволен, я никогда не взгляну на мир твоими глазами и никогда и никому не донести мысль в чистом виде, привыкай к тому что твои идеи даже будучи принятыми будут трактоваться: решили судить по манере речи = албанцы быдло.
Рина, да какой у меня взгляд?!! Так любую мысль можно упростить до "ярлыка". Fox!
>Fox Анекдот:
Да, каждый развлекается так, как может.
Боюсь, это не от нас зависит.
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.
|
|||













Весь этот "олбанский язык" - банальная безграмотность (по крайней мере, в русском языке) И ссылки на Пушкина в данном случае неуместны. Интересно, сам В.Костомаров на таком же языке пишет свои статьи или просто общается?
Ответить"СимпОтичный", "превед" - тупизм всё это.