хихихии... )

Известное место :)

В Перу, департамент Де Куско есть одноименный населенный пункт. Но туда отправлять- выше накладные расходы, уж больно дорогой получается авиаперелёт.

Ну вот, наконец-то, можно посылать некоторых граждан не абстрактно, а вполне конкретно, с приложением карты )))

т.е. всегда посылаешь на реальный адрес))))

Причем можно даже предложить конкретный маршрут, т.е., "самолетом до Пекина, далее на автобусе №..., и приедешь как раз На..й".

А вообще карта интересная. Сколько все-таки в Китае достопримечательностей!.. Пещера Цяньлун, Древний дворец Ячжоу и даже (я офигел) гольф-клуб Восход Солнца! Невероятно. Памятник культуры, вероятно. Про Парк "Олень повернул голову" хочется писать стихи.

О, Лёха, прикольно!!! Можно ссылку оставлять, когда не хочешь грубо выражаться! Да идите вы на эту ссылку: http://gorod.tomsk.ru/index-1193903318.php
)))))))))

Кстати ссылки в комментах заработали! Ура! :)

такие сцылки уже есть...

Великолепная идея)))))))

Восток - дело тонкое

Ох, уж русский мы народ. Даже на Марсе x@й найдём и космонавтов на него пошлём. :))

Сдаётся мне, что нерусская это карта. В русских советских изданиях во всех связанных словах писалось "хуэй" для пристойности и благозвучия. :))

:)

Отличное место) странно, что еще не стало столицей мира...

Это перевод с китаййского на русский китайской карты китайскими перводчиками)

Йопт, слава богу, что не в переводе Гоблина... :)

чудо, а не коментарий.спасибо.

А город мечты это всё-таки Урюпинск. :))

Разве не Бобруйск?)))/вспомнил классиков/

Ну для детей лейтенанта Шмидта может быть и так. А для советских людей всё-таки Урюпинск. :))

А город антимечты - деревня Гадюкино? :)

Если в Гадюкине нет самогона, то да! :))

а идите вы все на карту!

На какую из трёх - тройка, семёрка, туз ?

Ну что русские за народ такой, лишь бы что "содрать" у кого, а? Думала хоть матерные слова у нас родные, русские, ан нет, даже тут плагиат.

Ну это ещё не известно кто у кого содрал ;)

По въетнамски, во многих диалектах, "xyй"- то же, что по нашему "яр", то есть возвышенный берег реки. Поэтому в названиях тамошних деревень частенько "xyи" проскальзывают. Когда война была, наши переводчики проявляли чудеса изобретательности и самоцензуры.

мдя.. "Краснофигск", "Белый фиг", "фигвОе" первое что пришло в голову))) Прекрасные сибирские города и села)))

Пардон Краснохyйск, Белый Хyй и ХyйОвое)

Хм... Вот я тоже пытался рассмотреть некоторые элементы фонетики, в частности, в китайском...
Наткнулся на весьма показательный момент.
Возимите в русской, привычной, транскрибции слово Хун Вей Бин. Для меня было наивным откровением, когда от одного переводчика с китайского я узнал, что в первом слоге вместо буквы "н" должна быть "й". А слово это (слог) означает, не больше не меньше, чем просто "мальчик" и отождествляет половую принадлежность в имени, не нося никакого ругательного, ненормативного характера.
Просто в русском это приходится смягчать, ибо...

г.Санья обведите))