Город

Крылатые латинские фразы. Часть третья, она же последняя




Заключительная часть: от "N" до "V". 

 Покопавшись в нете обнаружил ыще немного латинских поговорок и фраз из классики, мифов, латинского права, выкладывать?

*** N ***

natura appetit perfectum, ita est lex                  природа стремится к совершенству, также и закон
Natura naturans                                                   Творящая природа
Natura naturata                                                    Созданная природа
Natura non facit saltus                                        Природа не делает скачков
Nec plus ultra                                                        Предел
ne varietur                                                              изменению не подлежит
neminem laede                                                    никому не вреди
neminem oportet esse sapientiorem legibus        никто не должен быть умнее законов
Nervus probandi                                                  Нерв доказательства
Nihil ad rem                                                          Ничего подобного
Nihil est in intellectu, quod non prius fuerit in sensu       Нет ничего в интеллекте, чего раньше не было бы в ощущениях
nihil novi                                                                 ничего нового
Nil sapientiae odiosus acumine nimio           Для мудрости нет ничего ненавистнее хитрости
Nomen est omen                                                Имя говорит само за себя
non culpabilis                                                       невиновный
non debet actori licere, quod reo non permittitur   чего нельзя ответчику, нельзя и истцу
non est regula quin fallat                                   нет правила без исключения
Non omne quod nitet aurum est                      Не все то золото, что блестит
Non possumus                                                   Не можем (категоричный отказ)
Nosce te ipsum                                                   Познай самого себя
Nota bene                                                             Заметь особо
Nota notae est nota rei ipsius                          Признак признака есть признак самой вещи
Notiones communes                                        Общие понятия
 
 
o me, miseram                                                 о я, несчастный!
O sancta simplicita                                          О святая простота
o tempora, o mores!                                        о времена, о нравы!
oboedientia est legis essentia                      послушание есть сущность права
Obscurum per obscurius                               Объяснять неясное через неясное
Observantium                                                   Строгое следование законам, правилам
Omne verum omni vero consonat                Все истины согласовываются друг с другом
Omnea mea mecum porto                             Все свое ношу с собой
Omnis determinatio est negatio                    Всякое определение есть отрицание
omnis indemnatus pro innoxis legibus habetur  каждый неосужденный рассматривается правом как невиновный
Opus Magnum                                                 Основной труд
Oratiunculae de rebus praeter veteris         Небольшие речи о давнем прошлом
Ordo ordinans                                                  Организующее начало
 
Pacta sunt servanda                                          Договора следует выполнять
pacta tertiis nec nocent nec prosunt               действие договоров не распространяется на третьи стороны
particeps criminis                                              соучастник преступления
Per acclamationem                                           Единогласно
Per aspera ad astrum                                      Через тернии к звездам
Per fas et nefas                                                  Всеми правдами и неправдами
Per procura                                                         По доверенности
Per se                                                                  Посредством самого себя, сам собой
Perdidit antiqum litera prima sonum            Утратила былое звучание первая буква
pereat mundus et fiat justitia                           пусть погибнет мир, но да свершится правосудие
Persona turpis                                                   Отвратительный тип
Pestis eram vivus - moriens tia mors ero    При жизни я был тебе чумой - умирая, я буду твоей смертью
Petitio principii                                                    Предвосхищение основания
pia desideria                                                      благие намерения
Philosophia prima                                            Первая философия
poena constituitur in emendationem hominum  наказание должно исправлять людей
poena potius molliendae quam exasperandae sunt        наказание следует смягчать, а не усиливать
Poeta nascitur non fit                                       Поэтом рождаются, а не становятся
Post factum                                                        После свершившегося факта
Post hoc, ergo propter hoc                              После этого, значит, вследствие этого
Primo                                                                   Во-первых
primus inter pares                                            первый среди равных
Prius                                                                    Предшествующий
prius vitiis laboravimus, nuns legibus         раньше мы были обременены пороками, теперь законами
Pro et contra                                                      За и против
Propria manu                                                    Собственной рукой
           
 
Quaternio terminorum                                       Учетверение терминов
Qui nimium probat, nihil probat                       Кто доказывает слишком много, тот ничего не доказывает
qui parcit nocentibus innocentes punit         щадящий виновных наказывает невиновных
qui peccat ebrius, luat sobrius                        пьяный преступник подвергается наказанию, когда он трезв
qui pro quo                                                           недоразумение ("одно вместо другого")
qui vult decipi, decipiatur                                  желающий быть обманутым да будет обманут
Quid pro quo                                                       Одно вместо другого
quis custodiet ipsos custodes?                     кто же будет сторожить самих сторожей?
quivis praesumitur bonus donec probetur contrarium    каждый предполагается честным, пока не доказано обратное
quodcunque aliquis ob tutelam corporis sui fecerit jure id fecisse videtur           все, что человек делает для защиты самого себя, считается сделанным законно
quod non habet principium, non habet finem     то, что не имеет начала, не имеет конца
quod quisquis norit in hoc se exerceat        пусть каждый занимается тем, в чем он разбирается
Quod licet Jovi, non licet bovi                          что позволено Юпитеру, то не позволено быку
Quod erat demonstrandum                            Что и требовалось доказать
Quod potui - fesi                                                Что мог, я сделал
Quondam                                                            Некогда
quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris           чего не желаешь себе, не делай другому
 
Rara avis in terris                                             Редкая птица
Ratio agendi                                                     Основа действия
Ratio cognoscendi                                           Основа познания
Ratio essendi                                                   Основа бытия
Ratio                                                                   Разум, рассудок, основа
Reductio ad absurdum                                  Доведение до абсурда
regis voluntas suprema lex                           воля монарха - высший закон
regina probationum                                         царица доказательств
Religio                                                               Добросовестность
regula juris                                                       правовая норма
res est misera ubi jus est vagum et incertum      плохо дело, когда закон неясен и неопределен
res ipsa loquitur                                               дело настолько очевидно, что иных доказательств не требуется
Res cogitans                                                    Мыслящая вещь
Res extensa                                                     Протяженная вещь
Respective                                                        Соответственно
Respice finem                                                  Смотри конец
rex est lex vivens                                              король есть живое право
Risum teneatis, amici                                     Воздержитесь от смеха, друзья
Rubor                                                                 Краснота
           
 
Sacrificium intellectus                                       Жертвование разумом
Salus populi suprema lex est                         Общественное благо - высший закон
Salus publica lex suprema est                        лаго народа превыше всего
Sancta sanctorum                                             Святая святых
sancta simplicitas                                             святая простота
scientia sciolorum est mixta ignorantia        знание поверхностных есть эклектика невежеств
scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem   знание законов - не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл
schola vitae                                                        школа жизни
Sapienti sat                                                        Для умного достаточно
Secundo                                                             Во-вторых
secundum normam legis                                в соответствии с нормами права
Semper idem                                                    Всегда то же самое
sequi debet potentia justitiam, non praecedere   сила должна следовать за правосудием, а не предшествовать
Sic et non                                                           Так и не так
Sic transit gloria mundi                                    Так проходит слава мира
sic volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas    так я хочу, так я велю, пусть доводом будет моя воля
Signum laudis                                                    Знак похвалы
silentium videtur confessio                             молчание равносильно признанию
Sine qua                                                               Непременное условие
Species                                                                Вид, образ
Speculum aureum                                             Золотое зеркало
Spiritus                                                                 Дух
Sub conser vatione formae specificae salva anima        При сохранении особой формы душа остается неприкосновенной
Sub specie aeternitatis                                    С точки зрения вечности
Sui generis                                                         В своем роде, своеобразный
Sum qui sum                                                     Я таков, каков я есть
Summa summarum                                         В итоге всего, в общей сложности
supervacuum esset leges condere, nisi esset qui leges tueretur   излишне издавать законы, если эти законы, будучи изданными, не будут проводиться в жизнь
Suum cuique                                                      Всякому свое
 
Tabula rasa                                                       Чистая доска
Te Deum                                                            Тебя, бога, хвалим
tempora mutantur et leges mutantur in illis         времена меняются и законы меняются вместе с ними
Terminus a quo                                               Исходный пункт
Terminus                                                         Предел, граница, понятие
terra incognita                                                 неведомая страна
Terra parens                                                   Праматерь-земля
Tertio                                                                 В-третьих
Tertium non datur                                          Третьего не дано
testis unus, testis nullus                               один свидетель - не свидетель
Totum pro parte                                              Целое вместо части
Tulit alter honores                                           Слава принадлежит другому
Tumor                                                                Припухлость
 
ubi jus incertum, ibi nullum                         если закон неопределенен - закона нет
Ultima ratio                                                     Последний довод, решающий аргумент
Ultimus familiae                                             Последний представитель
Universalia ante rem, in re, post rem         Универсалии, существующие до вещей, в вещах, после вещей
urbi et orbi                                                      ко всеобщему сведению, на весь мир
 
Veni, creator Spiritus                                      Приди, животворящий дух
Verba volant                                                     Слова улетают
Veritas aeternae                                              Вечные истины
Verum index sui et falsi                                 Истина - пробный камень самой себя и лжи
via scientiarum                                               путь к знаниям
via vitae                                                            жизненный путь ("дорога жизни")
vir magna vi                                                     человек большой силы
vir magni ingenii                                             человек большого ума
vis legibus est inimica                                  насилие есть враг права
Vis inertiae                                                      Сила инерции
vita scholae                                                     жизнь школы
vivere est cogitare                                           жить значит мыслить
Vivere militare est                                           Жить - значит бороться
Vivos voco                                                         Призываю живых
volens nolens                                                  волей-неволей
vox emissa volat; litera scripta manet         сказанное улетучивается, написанное остается
vox populi, vox Dei                              глас народа - глас божий
Veni, vidi, vici                                 пришел, увидел, победил

Смотрите также:

интересно Интересно латынь

Портамир
 

Комментарии:

ratm 25 января 2008 г. 12:15 #
quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris
{Ответить}

Ivan112233 Ivan112233 25 января 2008 г. 14:18 #
Забыл
Ubi nil welis, ebi nil walis.
Там где нечего не ждет - не к чему стремиться.(лит. перевод)

{Ответить}
 

Кета Кета 25 января 2008 г. 16:41 #
Еще!!Латынь вообще безумно красивый язык.Жаль,что мертвый.
{Ответить}
 

пингвинчик пингвинчик 25 января 2008 г. 16:55 #
Автор молоток!! давай еще!!
{Ответить}
 

Vilka Vilka 25 января 2008 г. 17:03 #
Спасибо :)
Выкладывать!)))
{Ответить}
 

Игорь человек 25 января 2008 г. 18:24 #
дык "паследняя" али все буковки бум смаковать на 48 раз =?
садо-мазо прям. а вот антиресно-много этих "крылатых" фраз кто-нить запомнить успел =?
выкладывай учебник. целиком. в личный блог.
"аритинал" млин.
вчера ешо сказал-хорошь меха драть, дык нет...
эх.
{Ответить}

3 балла BankRat BankRat 25 января 2008 г. 19:04 #
Да уж, как говорится "Лингва латина - нон пенис канина!"
{Ответить}
 

Vitaminka Vitaminka 25 января 2008 г. 20:45 #
жесть
{Ответить}
 

Андрей 13 февраля 2008 г. 02:46 #
Если ктонить знает.....Сгорая сам,даю свет другим....Заранее спасибо!!!!!Если можно ,то с сылкой на источник.

{Ответить}

 
 



image code

— скажите волшебное слово (или пропишитесь на Городе)

15

июня 2008

  В Томске

08:18

Небольшая облачность с прояснениями

10°С

   

Авторы

ღstregaღ -=JuliART=-® 13 22_Kilometr Agent Smith Aleksander Alex Alex098 Alexxxey AlfX Alibaba Alinia andre Annet Asa Asd Atlas AutumnMan Avtor BankRat Bastet Belstar Caracupa cave Celios cooker Danilko Dark_Night ded Dimas DimON Dim_ docha Doll-Perian DP Drz duke eagle Elias Elle ElMiNa EVA g578 Gandg HaN Hanter hi_ homoludes IndLife INGO InoJ ip027 Irisha jade_tongue Jareg jasper096 jgun Johan john silver Jonny_30 juja JuliART® Kalambur Katya Keti knyaz kofe KOT kovivi Kuzia LapTop Lenka Logan Lynx MADI Maestro magway makc-barmaley maldalik MAlu Malvado Maxar mazay MaZайка Medivh mich70 milagros Milena milk mir Mirage Mit5x Mo/loC Mollari Molniy mr.Fegin Mr.Tod MultiPROSHKA Myst Narn Nbo Tuabe Ni Nicolete Nimeria Nirs Noxwell Oksana Oladyshka Panda22 Pantarei POL Ponchik Puzzen Qsaz Ragnar Konung Rash Sakhalin Samka saveliy Sayer sazon Scorpion Scythian SDM Sephiroth Serge SlavaVG SSergey stalin-81 Stella sui_generis targetay Toppinen TYAN urgen USSR V Valek Vilka Vipi Vl vovkach Walentai xenon ychenik Zorba Аграфена Алёнка Алисон Алма Анастасия Андрюха® Антоха Анюта) Артём Бегущий Кролик Белк Борис Осипов Борман Брендон Вайс Вероника Герда Гого Гюнтер Диоген Дмитрий Дмитрий К. Добрый волшебник Елена Елеонора Елеонора ЕНОТ_Полоскун Злойкаксобака Ильича репа Карамелька Котейка кот_с_ушками Кузя ЛuceNok летучая мышь-убийца Лёха Любим Коптяев Макензи МаргоВАнглии МатвеевнА Механик Мотильда Ната не от мира Незнайка Немецкая овчарка Николаич Патамушта Перворожденная Птичка Пятниццa Рина Роксолана Россиянин Рысь Сабжер Сайрус Смит Сам-по-себе Сатч Сволочъ Сергей_ Сестренка Симпампулька София Странник Таша тетя Марина Тушка/нчик УтR() Хрюша Чарли шумахер Юлька Юля |{апрал


Лагуна

Финам-Томск
Хет-Трик

Ах, эта свадьба!