Регистрация Вход
Город
Город
Город
TAGREE digital-агентство

TAGREE digital-агентство

Крутые сайты и веб-сервисы. Комплексное продвижение и поддержка проектов. Позвоните: +7-499-350-0730 или напишите нам: hi@tagree.ru.
Подробнее

Почему СВАДЬБУ называют БРАКОМ?!

 Почему свадьбу называют браком?  

 Брак, какой бы там он ни был,
Он, по сути своей, брак!
Хоть крути его ты эдак,
Хоть крути его ты так. Коль строитель ошибётся
И построит кривой дом,
Брак всем сразу очевиден.
В нём не будут жить потом.
Почему ж у нас в народе
Называют свадьбу брак?
Брак ведь это что-то плохо
Или в жизни всё не так?
Говорю чистосердечно,
Не понять мне господа:
Свадьба – дело неплохое,
Но причём здесь брак тогда!
Очень спорно брак и свадьбу
Просто так отождествлять…
Может, стоит брак в невесте
Ненароком поискать?
Ведь невеста всегда в белом,
Будто белый флаг она
Выкинула, тут на свадьбе,
И сдаётся в плен сама.
А жених, напротив, в чёрном.
Понимает что к чему…
После свадьбы ведь придётся
Отдуваться-то ему…
Вероятно, брачной ночью,
Первой, если это так?
Делают жених с невестой
Вместе, дружно этот брак…
До того невеста дева.
Ночь прошла, и девы нет.
Стала женщиной невеста.
В этом брака, что ль секрет?
Всё логично, коль девица
Вышла замуж первый раз!
Хоть какая-то есть порча…
И понятен смысл для нас.
А когда девица замуж
Вышла, эдак, раз в шестой?
Вы меня уж извините,
Тут не брак, а геморрой!
Объясните ради бога,
Где тогда ей делать брак?
Как я только не старался,
Но не смог понять никак…
Не нашёл, увы, ответа
Я на свой вопрос простой.
Получилось всё как в жизни:
Свадьба – брак и… геморрой!
© Владимир Чарцев      

 

Разве хорошее дело назовут браком?  

 

Есть такое выражение, что хорошее дело браком не назовут. Обычно так говорят принципиальные холостяки намекая на то что официально оформленные отношения, это бракованные отношения, о чем говорит даже их название "брак". На самом деле если проследить происхождение некоторых слов, в том числе и слова брак, то мы увидим что в подобной трактовке есть определенная доля логики. В древности женщину которая уже достигла половой зрелости и готова была вступать в половые отношения, и рожать детей называли веста. А ту которая к этому не готова еще, тоесть еще незрелую называли невеста. Однако бывали обстоятельства при которых люди женились на невестах. Например если в селении зрелых женщин нехватало, или если юную невесту обесчестили и она беременна и тому подобное. Женитьбу на невесте изза того что нехватало полноценных женщин, называли брак, что означало нехватка. Например в украинском языке этот корень все еще выполняет эту функцию "бракуе" - означает нехватает, а "брак" в контексте "брак чеголибо" означает нехватка чеголибо. Ну а потом уже когда прошли века, изначальный смысл слов был подзабыт, и люди стали приписывать слову брак его второстепенные функции ибо всетаки заключение брака приводило к созданию семьи, а невеста становилась потом женой. Так мы сейчас и пользуемся этими словами "неправильно". Вернее неправильно оно было бы если бы мы разговаривали на какомто диалекте старословянского, а на русском языке это правильное значение. Существует мнение что подобное искажение языка произошло когда нашей культуре насаждали извращенную идею идеализации невинности, так как сейчас нам насаждают разврат как благодетель. В общем каково бы ни было происхождение этого искажения, факт остается фактом - поговорка вынесенная в название этой статьи с одной стороны является правдой, а с другой не имеет отношения к вопросу того что лучше - холостяцкая жизнь или жизнь в браке. На самом деле весь вопрос не в том брак это или не брак. Самое важное в том как молодые будут относиться к партнеру, к браку и к самому себе.



Источник: http://www.wedding.am/ru, http://sibbearyak.livejournal.com/

Поделитесь с друзьями:

Смотрите также:

свадьба

 

Комментарии:

snooozer

Брак, узы, супружеский ДОЛГ. Кабала всё это!

Ответить

snooozer

Сожительство (гражданский брак) - золотая середина :)

Ответить

а в чем разница между гражданским браком и официальным???? разве штам в паспорте - это приговор?

Ответить

snooozer

штамп не приговор. его единственная функция - юридическая защита. А в целом лично мое имхо: штамп - это шняга.

Ответить

gaida

Да, и защита в первую очередь для детей, рожденных в браке.

Ответить

Гражданский брак и официальный - суть одно и тоже, когда супруги расписываются официально.
А вот то, что у нас в народе называют "гражданским браком" на самом деле юридически является "сожительством". Так что, если официально пара не зарегистрирована, то не «муж и жена», а «фактический сожитель» или «сожительница». Вот. :)

Ответить

snooozer

До того невеста дева.
Ночь прошла, и девы нет.
Стала женщиной невеста.
-------------------
Долго смеялсо :))))

Ответить

мое личное мнение. на этот счет: вообще нет разницы есть шиамп или нет, главное что бы было доверие и понимание

Ответить

А кого отцом записать ребенку? Или жить без детей? Или оформлять отцовство? Или Вам все равно?

Ответить

snooozer

У меня знакомые родйлй ребенка. Через 2 года расписались. Без свадебных торжеств. Как-то особо ущербными себя не чувствуют.

Ответить

osoka

но расписались же?!?! наверно просто не смогли ребенку объяснить, почему папа маме не муж! поэтому быстренько побежали расписываться!

Ответить

Pinkola

Слово «брак» – супружество заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало «женитьба» и образовано с помощью суффикса – к (как, например, слово «знак») от глагола «брати» - «брать». Глагол «брати» (первоначально имевший значение «нести») в применении к женитьбе означал «схватить», «похитить». Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени.
Сперто

Ответить

Pinkola

а вот "брак" со значение недоброкачественный и с иъяном, совсем другая история как ключ к замку и ключ из под земли

Ответить

snooozer

Ага. А говорят русский язык типа богатый :))))))))

Ответить

        Владимир

Не всегда невесту похищали на славянских свадьбах. Это происходило только тогда, когда ее родители были не согласны на свадьбу. Тогда жених, предварительно договорившись с невестой (или вестой, см. выше), похищал ее, а потом привозил ее и выкуп родителям, так сказать компенсацию за похищение.
Но если и невеста и ее родители были согласны на свадьбу, то никакого похищения не было!

Ответить

holga

Была я замужем, там, конечно, хорошо, но на свободе лучше))

Ответить

gaida

Да, сексуальная свобода нынче в моде.

Ответить

holga

кто же говорит про сексуальную-то свободу? и при живом муже можно себя не ограничивать, если сильно захотеть, я про свободу эмоциональную...

Ответить

Vision

По моему туфта все это, вести какие-то параллели между словами "брак" в смысле союза и "брак" в смысле недостаточного качества.
Хотя бы из такого примера.
Женящиеся - брачующиеся. Брачные узы.
Но. Бракованная деталь.
Не говорят ведь, что брачная деталь или бракованные узы.
Отсюда можно сделать предположение, что слова хоть и совпадают по буквам, но имеют разное происхождение.
Могу также предположить, что слово "брак" в смысле недостаточного качества не русского происхождения.
А по поводу поговорки что "браком хорошее дело не назовут", это такая шутливая отговорка холостяка на вопрос друга, женился ли он. И наврядли она основана на глубоком знании холостяками лингвистики.

Ответить

почему коса это и у девчонки причесон и у реки мель и у смерти тросточка? Велик и могуч русский язык, но подчас одним словом называют вообще не связанные понятия.

Ответить

Опередило дерево или ракета.

Ответить

benBASIL

помоему брак-это акт.
заактированное супружество...
заактированное некачественное изделие и т.д.

Ответить

ShokoLadka

Однажды наткнулась в инете на фото, а под ним подписали: "ЗАГС-единственное место, где платят за брак".

Ответить

ShokoLadka

Брак - одна из записей актов гражданского состояния. такая же как и рождение, и смерть.

Ответить

        Крастный следопут

Брак - слово, по видимому, не русское, хотя и обрусевшее = брак.

Ответить

kalinka

мне в этом смысле больше нравится солов "союз".я считаю что семья - это СОЮЗ. Союз мужа и жены, союз родителей и детей, союз дедов и внуков...)))

Ответить

Изучали мы в университете подобные совпадения. Так вот, "брак" в значении "изъян" - пришло из немецкого языка. А "брак" в значении "супружество" от старо-славянского БРАТИ, т.е. брать в жёны. Самые обычные омонимы.
Теперь к слову о гражданском браке (точнее, сожительстве) и браке официальном. Не так давно я была свидетельницей на свадьбе. Близко ко мне сидела пара. Я думала, что они муж и жена, но они, как сами сказали, просто живут вместе и ущербными себя без штампа не считают. И у них уже есть двое детей. Мужчинка такой довольно средненький, а вот женщина - весёлая, красивая и, несмотря на роды, сохранившая идеальную фигуру. А на второй день подходит ко мне это её гражданский муж и говорит: "Мариночка, оставь, пожалуйста, свой телефон, хочу с тобой встретиться". У меня глаза на лоб полезли. Говорю, мол, у тебя же двое детей!!! Ответ меня просто убил: "НУ И ЧТО, Я ЖЕ НЕ ЖЕНАТ"...
Против я гражданских браков, хоть убейте. Лучше старой девой останусь, но согласна только на брак официальный...

Ответить

osoka

совершенно согласна!!! и меня ужасно бесят ИДИОТСКИЕ отговорки мужчин!
А вы подумайте о детях??? как вы объясните ребенку, что его папа маме не муж??? Это травма для ребенка на всю жизнь. И пусть мужики говорят, что брак официальный ничего не меняет и не отличается от гражданского брака, это все ЛОЖЬ! Хоть мы этого может и не замечаем, но число психологочески, я считаю, роспиись и штамп в паспорте влияют на людей. Брачующиеся берет ОТВЕТСТВЕННОСТЬ за друг дурга и за будущее потомство!!! Это та ответственность, от которой не отмахнешься просто так! Так что мужики, БУДЬТЕ НАСТОЯЩИМИ МУЖИКАМИ! и не прячьтесь за "браком хорошее дело не назовут"!!

Ответить

Марта

Т.е. Вы всерьёз полагаете, что будь у него штамп в паспорте, он бы у Вас телефона не попросил? Не нашёл бы другой откорячки (типа "Условности не для таких современных людей как мы с супругой!)? Да не смешите мои тапочки, бл*дун, хоть ты его штампами заставь всего, бл*дуном и останется. Штамп - не панацея. Свадьба - вообще сомнительное мероприятие. ИМХО, делать это нужно при обоюдном желании, если одного из пары туда за шкварник тащат - добра от этого брака не жди.

Ответить

Проблема не в том, бл...ун он или нет, а в том, что он считал себя не семейным человеком, свободным.
А вот по данным переписи населения 2002 года замужних женщин оказалось на несколько миллионов больше, чем женатых мужчин (точную цифру не помню). Как так? А просто переписчики спрашивали о семейном положении и документы предоставить не просили, так, со слов верили. Женщины, состоящие в гражданском браке, говорили, что замужем, а мужчины не столь серьёзно относятся к такому виду брака...

Ответить

Марта

По-моему, данные мужчины просто легкомысленно относятся к семье как таковой и конкретной женщине в частности. Мой муж через 3 недели после знакомства представлял меня везде своей женой, хотя расписались мы через 2 года совместной жизни. и то чисто для проформы. Это не в штампе дело, это дело в странных женщинах с фантазиями и мужчинах, которые охотно ими пользуются для приготовления еды и стирки носков.

Ответить

osoka

что-то мужчины на этот пост не заходят... )))) боятся наверно ))

Ответить

Хорошее браком не назовут.
Браком называют чтоб получился БРАК. Мрак, сила слова.
Лучше сказать свадьба, семейный союз и тп с положительным смыслом.

Ответить

Тинталья

брак от слова брать.а вот брак в значении "недостаток"-это заимствование из немецкого языка.

Ответить

Ответственность должна быть внутри человека, а не на бумаге.
И с чего вы взяли, что если нету брака, то нет понятие жена и муж? Это все навязанные стереотипы. Есть места, где люди о браке и не знают. Просто сыграли свадебку и живут счастливо. Не нужно нам славянам никакого брака. А нужно добра и мира.

Ответить

 
image code