Регистрация Вход
Город
Город
Город
TAGREE digital-агентство

TAGREE digital-агентство

Крутые сайты и веб-сервисы. Комплексное продвижение и поддержка проектов. Позвоните: +7-499-350-0730 или напишите нам: hi@tagree.ru.
Подробнее

Россия глазами иностранца




   Ну вот, приехал я в Россию – родину медведей, валенок, шапок-ушанок, и водки! Меня зовут Алекс, я из Америки и путешествую по всему миру в поисках приключений. Я решил проехать Россию с запада на юг, чтобы узнать: а как живут люди в такой необычной стране? Начал я с Московской области. В Москве я узнал свою родину, только лет 30 назад. Такие же высокие здания, такие же пробки, такой же мегаполис. Люди в нем доброжелательные, всегда укажут дорогу, правда когда они узнают о том, что ты из Америки, тут же меняют тон. Слова они говорят с ударением на первый слог и немного в нос, например «мАААсква». И ещё москвичам кто-то сказал, что сочетания букв «чн» и «чт» надо обязательно произносить «шн» и «шт». Самые послушные и ревностные москвичи в дополнение к хрестоматийным «молоШНик» и «булоШНая» придумали слова «конеШНая остановка» и «посадоШНные талоны». Или вот еще «неологизм» - «сказоШНик». Москвичи всегда куда-то спешат и не выпускают из рук мобильники. А зря, на меня в Москве чуть не напали странные подростки, которых называют «гоупники». Меня спасло то, что рядом дежурила полицейская машина, и она этих тинейджеров схватила.

         Далее я поехал дальше на Восток – в далекую холодную Сибирь. Я представлял её так, как думают наверное все американцы: непроходимая тайга с бурыми медведями, далеко в тайге выживают бедные люди у которых ДАЖЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА НЕТУ!!!. Но все было не так страшно. По пути я встретил проводника из деревни, который за бутылку водки (кстати, они называют её топливом для человека) согласился показать мне Сибирь. Первым делом он повел меня в свое село. Когда все узнали, что я из заграницы, все меня очень радостно приняли! Меня напоили чаем с баранками, окрошкой, солянкой (кстати очень вкусно, лучше чем наш фастфуд), и жареной картошкой с луком (не фри, но лучше). После сытного обеда меня повезли в лес. Я впервые в жизни увидел живых зайцев, белок, лосей и МЕДВЕДЕЙ! С охоты мы привезли добычу, и приготовили вкусный ужин. Часть я забрал себе в Америку, там в жизни никогда такого не видели. Мне рассказали много о России, чего я раньше не знал. К примеру, зима у них не такая уж холодная, всего лишь 35 ºС (всего лишь?!), выпадает много снега, надолго отключают электричество. Рассказали, что Новый год они отмечают под живой елкой. Весной они празднуют Масленицу. Они готовят блины, потом поджигают чучело и танцуют вокруг него. Летом они купаются в обычной реке (без хлорки), а водопровода у них вообще нету – воду носят из колодца (это такая очень глубокая яма, в которую опускают ведро на веревке и достают его «журавлем»). И живут они спокойно, не жалуются.

         Вообщем Россия – великая страна! И народ русский тоже великий – в таких условиях и выживают. Когда я вернулся домой, мне не поверили о том, что я там видел, но все равно им понравился рассказ о России - родине медведей, валенок, шапок-ушанок, и водки!



Источник: мой фотик и школьное сочинение Noxwella

Поделитесь с друзьями:

Смотрите также:

Истории

 

Комментарии:

это так переведено странно или писал рассказ ребенок?:))

Ответить

HaN

ну, насчет медведей - это уж слишком )
в Эмэрике медведи вполне себе комфортно проживают - благо, природа не так изгажена ) кемпинги опять же ) бойскауты повсеместные ) так ведь? )
поэтому и пассаж про реки тоже странно смотрится на общем фоне (всякие там кирпичные и металлургические заводы не строятся в центрах многосотентысчных городов) - я вот, например, в Томи не купался ни разу (кишка тонка) ))))
а вообще хорошо ) садитесь, два ) т.е. +2 посту ))) интересно ведь :)

Ответить

ересь какая-то)за бутылку водки согласился показать Сибирь)) бугага

Ответить

что-то совсем мало увидел!!!????

Ответить

Очень интересно.. Если не ошибаюсь, Noxwell - ваш сын. И прожил он всю жизнь в Томске?

Ответить

хрень какая-то.
а как он часть ужина довез до америги?
а санитарный контроль не отобрал подтухшую жаренную зайчатину?
а фитоконтроль не покусился ли на картофель нефри?

Ответить

Vanilla Ice-Ice Baby

Россия - такая большая страна, а сочинение - такое маленькое. по-моему, не полностью описал этот ребенок нашу страну, далеко не полностью!!!

Ответить

Alex.P

Чьи то фантазии на тему "как американцы путешествуют по России" причём от реального положения вещей они отличаются также как и представления американцев отличаются от действительности

Ответить

Москвич

Не очень понятно, кто, когда, почему, для кого (или для чего?) писАл.

Ответить

индус

доброжелательные чуть не отобрали у него телефон:))) да уж.....лох американский

Ответить

putnik-ost

Возможно студент-лингвист или культуролог. Они вообще-то смешные - в верховьях Баргузина, на озёрах Боолн-Тумур фильтровали чистейшую воду. Наш доктор искренне ржал, а потом спросил - С какой целью они испортили два литра воды? Амеры развели руками. Потом ожили и стали вести себя как, нормальные люди.

Ответить

Чушь - это все, да и понятие гопники в москве нет, даже не все жители знают это слово, реально не видел ни одного пока жил в москве, нет один раз видел, типичного гопа в метро с надписью "КУЗБАС" на спине

Ответить

Val De Mar

Что-то мне подсказывает, что это сочинение русского мальчика.
Двойные стереотипы - как наши школьники представляют себе американских, представляющих себе Россию. ))
Но все равно плюс.

Ответить

Таша

Оксана, Noxwell( http://gorod.tomsk.ru/users/user.php?id=7209) - это же ваш сын?
Ох, ввели вы в заблеждение.. Думала тут действительно будут впечатления иностранца о России..

Ответить

Сочинение на тему: "Россия глазами американского мальчика" ученика 5 класса N-ской школы сибирского города N, двоечника по географии и троечника по русскому языку, однажды посетившему с мамой Москву.

Ответить

"Я решил проехать Россию с ЗАПАДА на ЮГ..."
Да...наверно именно так всю Россию и увидишь...

Ответить

Сокол

Чёто я не понял ничего... Название поста - какое? Из коментов понял, что писал сибирский пацан... и для чего весь этот бред надо было выкладывать?

Ответить

benBASIL

могу сделать лишь вывод,что писал не москвич.

Ответить

Комментарий Алекса похож на "раскидистую клюкву", перебор автора.

Ответить

 
image code