Город
www.IKEA-CLUB.ru

www.IKEA-CLUB.ru

Доставка из ИКЕА, экскурсии в ИКЕА, дизайн ИКЕА. Тел. 210-800
Подробнее


 

Иван Васильевич меняет формат




       В 60-70 годы в СССР снимали от 130 до 160 кинокартин в год.
       В СССР была жесткая кино-цензура.
       Такие вот две печеньки. По отдельности они просто интересны, а в совокупности дают еще более интересный вывод: из кинофильмов, произведенных в СССР, была вырезана масса отснятого материала, по той или иной причине не прошедшая проверку цензуры на политическую вшивость, на целкостность подачи материала и на яйценоскость.
       Что-то вырезалось по причинам политическим, что-то по морально-эстетическим, а что-то вырезалось просто в целях большей гармоничности фильма (то есть, тупо «чё-то не то, вырежьте нафик»).
       В последнем случае под нож попали куски пленки, не содержавшие ничего предосудительного с точки зрения цензуры, но затруднявшие восприятие фильма, затягивающие фильм, и т.п.
       Не было картин, до которых не дотянулись бы шаловливые ручки цензоров с раззявленными ножницами. Или почти не было.
       Удивительно другое. За рубежом тоже вырезают. Там тоже случаются сцены, которые в готовый фильм не входят. Их потом, по прошествии времени, выпускают на DVD под интригующим названием «Вырезанные сцены». А вот у нас? У нас кто-нибудь слышал о вырезанных сценах из «Шерлока Холмса и доктора Ватсона»? Кто-нибудь видел вырезанные сцены из «Бриллиантовой руки» или «Иронии судьбы»?
       Нету их. То есть, они возможно где-то все еще хранятся. Где-то. Но посмотреть их совершенно нет никакой возможности.
       Но иногда эти вырезанные куски пленки обнаруживаются в самых неожиданных местах.
       А теперь, когда я вас заинтриговал, я сделаю лирическое отступление и предамся воспоминаниям о детстве и разном, что было в моей долгой жизни.
       Так вот, в моем детстве, когда я был еще так мал, что только начинал постигать разницу между ночным горшком и штанами, мой отец приобрел кинопроектор и кинопленки к нему. Настоящие кинопленки, которые назывались «нетрогайпорвешьблиннучтоятебеговорил!», с малюсенькими кадриками и дырочками, которые назывались перфорацией. Со временем я усвоил, что по дырочкам надо рвать туалетную бумагу, а кинопленку, напротив, рвать не надо. Потому что на кинопленках было настоящее сокровище — почти все выпуски «Ну, погоди!» и еще туева хуча разных мультиков.
       В те годы бытовых видеомагнитофонов в СССР еще не было в принципе, как класса. Они существовали где-то далеко, на других планетах типа Японии или США (это было в далекой-далекой галактике), и у нас в доме появление этих детищ буржуазного технического гения не предвиделось. Поэтому единственной возможностью посмотреть какой-либо мультик, не сверяясь с телепрограммой и не предпринимая поход в кинотеатр (10 копеек билет! Да где ж их было взять то?), было купить кинопроектор и кинопленки.
       У нас собирались ребятишки со всего двора, рассаживались по табуреткам (тем, кто поудачливее, доставались мягкие стулья) и смотрели на белый экран. Мы плотно завешивали окно пледом (в раму для этой цели были вбиты специально обученные гвоздики), с деловым видом включали проектор и крутили мультики. Одна бобина сантиметров 10 в диаметре содержала мультик на 7-10 минут. Без звука. Вместо звукового сопровождения были титры, врезанные прямо в фильм, с поясняющими надписями. И еще тарахтение проектора. И смех ребятни, когда Волк гонялся за Зайцем.
       Нынче уже не то. С появлением видеомагнитофонов ушла целая эпоха. Прогресс двигался вперед, и по дороге затоптал бытовые 8-миллиметровые кинопроекторы, едва заметив их.
       А совсем недавно у меня проснулась ностальгия. Я понимаю, что это смешно, но она проснулась, зевнула, потянулась и сказала: «Блин, хочу кино посмотреть!»
       Я принес ей кофе в постель и включил свежескачанный с торрента «Аватар», но она с брезгливостью отказалась.
       — Хочу, — сказала Ностальгия. — Хочу кино на кинопроекторе. С тарахтением. С титровыми врезками. Как в детстве. Мужик, ты детство-то помнишь?.. Ничего, щас вспомнишь.
       Я вспомнил.
       Я привез от родителей наш старый кинопроектор (папа, спасибо тебе — он до сих пор отлично работает). Я посмотрел несколько старых мультиков. И понял, что мне мало.
       Все мультики, которые я видел в детстве, я помню наизусть. Просто наизусть. Я знаю тексты всех титровых врезок. Я помню, где у какой пленки склейка. Я по звуку тарахтения проектора определяю скорость воспроизведения фильма.
       Я захотел больше фильмов. Я дал объявления и нашел их. И первый же улов дал мне возможность сделать интересное открытие.
       А вот теперь я возвращаюсь к тому, с чего начал.
       Мне в руки попала пленка, озаглавленная «Черные перчатки». Это нарезка фрагментов из фильма Л. Гайдая 1973 года, «Иван Васильевич меняет профессию». Фильм этот я тоже знаю почти наизусть (а покажите мне человека, который не знает?), поэтому просмотр пленки поверг меня в шок.
       На старой, немой 8мм пленке обнаружились фрагменты фильма, которых в полнометражной картине в помине не было!
       После того, как первый шок прошел, я начал анализировать. Я скачал фильм с торрентов, и убедился, что я прав.
       Во-первых, «Черные перчатки» — это фильм не о Шурике, не о царе Иване Грозном, и даже не о И.В. Бунше. Это фильм, посвященный вору Милославскому. Он показывает в основном именно Милославского и отслеживает только его судьбу. Шурик появляется в фильме эпизодически, его жена и часть других второстепенных персонажей вообще не появляются.
       Во-вторых (и это важнейшее различие), полнометражный фильм не показывает, что произошло с Милославским, когда он начинает убегать от милиции. Милославский, переодевшись в санитара, помогает вывести Ивана Васильевича до машины «скорой помощи», милиция начинает преследовать его, после чего мы полностью теряем его из вида. Однако сцены преследования были отсняты — их изъяли из уже готового фильма.
       Видимо, позже кто-то из создателей «Ивана Васильевича» решил, что сцены эти не так уж плохи, и предложил смонтировать отдельную малометражную ленту. Так вырезанные куски пленки не пропали в закоулках фильмохранилищ, а стали доступны хоть и не всем зрителям, но по крайней мере очень многим. В фильм вошли дополнительные сцены погони стрельцов за Милославским и Буншей, и сцена погони милиции за Милославским, которая, кстати, заканчивается весьма смешно.
       Поиск в этих ваших интернетах не дал мне никакой информации ни о создателях этой короткометражки, ни о причинах ее возникновения, а на самой кинопленке нет ничего, что могло бы помочь в поисках (на 8мм кинопленках было вообще не принято оставлять сведения о создателях, почему-то). К тому же пленка, к моему величайшему огорчению, обрывается на финальных титрах (на кадре с надписью «КОНЕЦ», за которым, скорее всего, уже ничего и не было интересного).
       Вслед за первым удивлением мне захотелось поделиться радостью с окружающими. Я оцифровал пленку (если этим высоким словом можно назвать тот примитивный процесс, с помощью которого я загнал видео в комп — с тем же успехом можно называть процесс рыхления земли палкой-копалкой словом «агрономия») и выложил результат в сеть.
       Ниже вы можете с ним ознакомиться.
       Я заранее очень извиняюсь за безобразно низкое качество. Во-первых, пленка очень потерта. Есть надежда, что мне удастся найти более качественную фильмокопию, и тогда я снова пересниму ее (тем более, что я уже нацелился на приобретение установки Telecine для полупрофессиональной оцифровки кинопленок), и снова выложу в сеть. Во-вторых, сам метод пересъемки (моё хайтек ноу-хау, называется «с простыни на цифровую мыльницу») подразумевает несколько более низкое качество изображения, чем в профессиональных студиях. В-третьих, пленка, как я уже сказал, немая, без звука, так что увы нам - мы вряд ли когда-нибудь узнаем, какое там было звуковое сопровождение.
       Но для ознакомления, надеюсь, сойдет.
       Спасибо за внимание.
 
Фильм можно посмотреть тут: http://hdd.tomsk.ru/file/pnpcrxba

Источник: http://alex-aka-jj.livejournal.com/13064.html

Смотрите также:

Кино

 

Комментарии:

HaN HaN 17 марта 2010 г. 14:34 #
Спасибо! :)
{Ответить}
 

HaN HaN 17 марта 2010 г. 14:51 #
Кстати, вы забыли про саундтрек )))
Вот он - http://hdd.tomsk.ru/file/gynrsdzy

{Ответить}
 

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 14:54 #
Нее, это видимо какой-то шибко мощный проектор - уж очень он хорошо "ревет". Мой поскромнее стрекочет, а этот по звуку больше на турбину самолета похож )))
"Саундтрек" срезал специально. И файл меньше получился, да и зачем он там, по большому счету? ))
{Ответить}
 

HaN HaN 17 марта 2010 г. 14:55 #
Не могу в полной тишине смотреть ) Не тот эффект )
{Ответить}
 

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 14:56 #
Вот я еще думал прикрутить саундтрек с дисков с фильмами Чаплина - там точно такой как надо звук проектора, очень чистый и хороший... Но передумал )
Видимо, зря )))
{Ответить}
 

HaN HaN 17 марта 2010 г. 15:08 #
Конечно зря ))) у меня ещё такой вариант есть http://hdd.tomsk.ru/file/sxxjvvrg
Похоже на ваш проектор? )
{Ответить}
 

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 15:13 #
Во, это уже ближе, но гул у меня гораздо тише.
Это скорее всего проекторы в кинотеатрах. Там для охлаждения мощной лампы использовались не менее мощные вентиляторы, кулеры, как сейчас бы сказали.
У меня проектор маленький, лампочка хиленькая и такое мощное охлаждение ей не требуется. Соответственно, гула нет.
А стрекот - в точности такой.
Стрекот образуется из за работы грейферного механизма. Во! До сих пор название помню )))
{Ответить}
 

БоевойХомяк БоевойХомяк 17 марта 2010 г. 14:36 #
видеомагнитофонов не было, а туалетная бумага с перфорацией уже была ...однакооо..)))
{Ответить}
 

maldalik maldalik 17 марта 2010 г. 14:38 #
Прикольно, вечером позырю. :)
{Ответить}
 

-2 балла Шу Шу 17 марта 2010 г. 14:38 #
Фильм этот я тоже знаю почти наизусть (а покажите мне человека, который не знает?)
---
я не знаю!
тебе как показаться? профиль? анфас? во сне явиться?
{Ответить}
 

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 14:40 #
Света, я тебе запишу его на диск и заставлю выучить!!!
Зачет потом сдашь.
{Ответить}
 

Шу Шу 17 марта 2010 г. 14:42 #
пОтом?
гонять будешь? вокруг диска?
{Ответить}
 

Shate Shate 17 марта 2010 г. 14:40 #
в фильм "Гусарская баллада" включены уже давно вырезаные сцены
{Ответить}
 

Ведьмачка Ведьмачка 17 марта 2010 г. 15:06 #
Обалдеть. Спасибо огромное. Конец действительно забавный :) И стрелу Иван васильевич из спины выковыривал.. И когда стрельца из-за угла напугали.. :))) Любимый фильм. Жаль, что всё это из него выкинули...
{Ответить}
 

1 балл 1 17 марта 2010 г. 15:36 #
Это не фильм "Черные перчатки" о воре Милославском, а тема Милославского из фильма "Иван Васильевич меняет профессию", так сказать отобранные дубли, которые потом монтировались в фильм, а название "Черные перчатки" скорее всего рабочее название темы Милославского, а звука нет потому что кино именно так и снимается, звук накладывается потом.
Я то подумал, что тут какая-то идея претендующая на совсем иной фильм о Милославском, а тут...
Кстати, окончание интересное, не хуже, чем в оригинале.
{Ответить}

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 15:40 #
А я так и написал:
"Мне в руки попала пленка, озаглавленная «Черные перчатки». Это нарезка фрагментов из фильма Л. Гайдая 1973 года, «Иван Васильевич меняет профессию»."
---
А звука нет, потому что это 8мм кинопленка, к которой в СССР в принципе не делалось звуковое сопровождение (за редкими исключениями, когда к фильму прикладывалась бобина с магнитной лентой).
В США вот были звуковые 8мм пленки, но там звук записывался на магнитную дорожку на самой кинопленке, но для них и проектор нужен специальный. В СССР такое не практиковали.
{Ответить}
 

1 17 марта 2010 г. 15:46 #
Смутило следующее "Во-первых, «Черные перчатки» — это фильм не о Шурике, не о царе..." и следующий абзац, где об этом ролике говорится как о самостоятельном фильме на что я и клюнул.
Как говорится, захотел сенсации, типа, в то время хотели снять фильм о воре, а получилось... :-)
{Ответить}

Vision Vision 17 марта 2010 г. 17:09 #
Вот я тоже так понял.
Все те эпизоды, которые есть тут, кроме последней сцены убегания и поимки Милославского, я видел и в фильме.
{Ответить}
 

Le Français ord Le Français ord 17 марта 2010 г. 16:16 #
Фильм "Иван Васильевич меняет профессию" снимался по по мотивам пьесы Михаила Булгакова "Иван Васильевич". Роль Милославского там была не главной. И в финале Милославский добровольно сдается милиции. А за информацию и пост плюс! Приятно читать и узнавать новое о известном! Спасибо.
{Ответить}
 

oksana78 17 марта 2010 г. 18:45 #
Я с ностальгией не борюсь. Включаю проектор (современный) и смотрю. Ценник как у телевизора, но удовольствие..., а если ещё грамотно звук выставить, да кино в хорошем качестве, то ни какой кинотеатр не нужен.
За пост плюс.
{Ответить}

. 17 марта 2010 г. 20:12 #
что означает "конец черным" на последней секунде?
{Ответить}

Alex_aka_JJ Alex_aka_JJ 17 марта 2010 г. 20:15 #
Вероятно "...перчаткам"
{Ответить}
 

fyz79 17 марта 2010 г. 20:56 #
Я не могу открыть файл!
{Ответить}

di5temper di5temper 17 марта 2010 г. 22:19 #
Интересная концовка.
{Ответить}
 

Въедливый 18 марта 2010 г. 13:42 #
Звука нет.
{Ответить}

ychenik ychenik 18 марта 2010 г. 22:34 #
спасибо:)
{Ответить}
 

 
 



image code

— скажите волшебное слово (или пропишитесь на Городе)

23

марта 2010

  В Томске

03:33

Безоблачно

-13°С

Prana


Киномания

Фотоконкурс

Оксана Шульга
Дворец творчества детей и молодежи г. Томска