1,2 квадриллионна долларов на рынке деривативов превысили мировой ВВПОт переводчика: Я взялся перевести статью с серьёзными сокращениями, поскольку сама она на удивление долгая и нудная. В основном, моё внимание она привлекла из-за информации в названии и пары полезных тезисов в статье. Один из опаснейших рисков для всемирного финансового здоровья, это 1,2-квадриллионный рынок деривативов. Он сложный, нерегулируемый, и должен вызывать беспокойство мировых лидеров, потому как более чем в двадцать раз превосходит размер мировой экономики.Но балом правят трейдеры – и, вознамерившись ограничить риски, менеджеры по рискам и регуляторы потерпят неудачу из-за недостатка власти или знаний. Полный текст этого поста не сохранился в архиве; выше — его начало со страницы раздела. Поискать в Wayback Machine |
||



Комментарии горожан
Чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь.