Конкурс ООН: Направь своё творчество на борьбу с бедностью

kovivi | 27 августа 2010 г. | Интересно | 846 просмотров | (9 баллов) ?

Стоит сказать, что вся эта великогуманитарная эпопея была приурочена к очередному саммиту государств-крутышек который пройдет в Нью-Йорке. Суть да дело в этом конкурсе было следующее - нужно было создать печатное рекламное объявление для информационной кампании ООН в поддержку Целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. Эта штука должна была быть ориентирована на повышение осведомленности об этих самых Великих Целях и мобилизовывать граждан на оказание давления на политических лидеров, чтобы те в свою очередь сдержали обещания по уменьшению бедности и голода во всем мире, данные в 2000 году, и достигли этого к 2015 году [ представил себе на минуту интеллигента-гуманитария Васю оказывающего давление на Путина с такими требованиями :) ]. Ну да не важно... Вот собственно говоря и тридцатка финалистов с моим вольным переводом.

01 MIRCEA-IOAN VLAD-CLUVE (Румыния) с работой "Бомбардировщик"



Слоган звучит как "Если есть деньги на бомбардировщики, то найдутся и на одежду"

02 ALEKSANDRA KUSMIDER (Польша) - "Нищета"
 


Надпись означает слово - ЕДА

03 MONICA PRUSS (Польша) - "Слепота"



"Не делай вид что ты не видишь его"

04 MICHA PAWLICKI (Польша) - "Слова не могут утолить голод"
 


"Слова не могут утолить голод"

05 SAMI KAARAKAINEN (Финляндия) - "Разорвите цепи"



Звенья цепи - "НИЩЕТА", ниже надпись - "разорвите цепи"

06 STEFAN EINARSSON (Исландия) - "Прекратившаяся в 2015 нищета"



"Прекратившаяся в 2015 нищета"

07 STEFAN EINARSSON (Исландия) - "Дорогие мировые лидеры! Мы всё еще ждем."



"Дорогие мировые лидеры! Мы всё еще ждем."

08 STEFAN EINARSSON (Исландия) - "Дорогие мировые лидеры! Мы рассчитываем что вы сдержите свои обещания."



"Дорогие мировые лидеры! Мы рассчитываем что вы сдержите свои обещания."

09 MACIEK GLOGUS (Польша) - "Борьба с бедностью"



"Борьба с бедностью"

10 WOJCIECH JANICKI (Польша) - "Каждодневная жизнь в нищете"



"Это моя машина"

11 NIELS SIENAERT (Бельгия) - "Напоминание"



На руке - "Покончить с нищетой", ниже что-то типа "Поможем напомнить нашим мировым лидерам"

12 CHRISTER LIEBERATH (Швеция) - "Благоразумный и остроумный"



"Движение без остановки запрещено"

13 CHAPELLE&BAMS (Франция) - "Мелочи" (в оригинале можно перевести как "Орешки")



Вверху "Легкая закуска" - "Деликатес", внизу что-то типа "Это лишь вопрос времени"

14 TINE LUGARIC (Словения) - "Разбитые обещания"



"Разбитые обещания - сломанные жизни"

15 CHRYSTEL AUDEMAR (Великобритания) - "Просыпайтесь" 



"Просыпайтесь! Уже время."

16 DANIELE GASPARI (Италия) - "Большие и сильные руки"



В руках слово "НИЩЕТА", внизу надпись "Будут ли политические лидеры иметь достаточно большие и сильные руки?"

17 DANIELE GASPARI (Италия) - "Узел на платке"



"Узел на платке для напоминания о вашей задаче. Каждый раз когда вы будете пользоваться им вы будете видеть узел и вспоминать о вашем долге. Будут ли политики способны развязать этот узел?"

18 KATARZYNA WASILEWSKA (Польша) - "Ложка информированности"



"Давайте заставим её работать"

19 IKON ADV (Италия) - "Фрукты"



"Мы будем готовы собрать урожай из плодов ваших обещаний"

20 KOSTAS FOTOPOULOS (Греция) - "Обуйте себя в их обувь"



"Обуйте себя в их обувь"

21 ИЛЬЯ ЛЕОНТЬЕВ (Россия) - "Маленькое изменение для большого переворота"



22 MARCO FERRY (Италия) - "Давайте сфокусируем внимание"



"Давайте сфокусируем внимание на бедности"

23 NICOS TERZIS (Швеция) - "Война с голодом"



"Война с голодом"

24 DEBREUVE THIERRY (Франция) - "Высказывание и действие" в оригинале звучит как "Reflection and Action"



"Решение в наших руках". Здесь стоит сказать что на гранях кубика изображены гуманитарные задачи, поставленные ООН для самих себя как основные, требующие решения в нынешнем миллениуме, а именно: 1. Преодоление нищеты и голода 2. Достижение уровня жизни когда все дети на Земле имеют хотя бы начальное образование 3. Преодоление полового неравенства и поддержка женщин 4. Снижение детской смертности 5. Улучшение здоровья матерей 6. Борьба с ВИЧ/СПИДОМ, малярией и другими болезнями 7. Обеспечение устойчивости окружающей среды 8. Добиться глобализации для глобального развития

25 РОМАН СКЛЯРОВ (Россия) - "Обещания - это не еда"



"Обещания - это не еда"

26 ALEKSANDROS TRIANTOS (Греция) -"Меньше 1 евро в день"



"Лёгкий шерстяной костюм, 650евро.
Хлопковая сорочка, 160 евро.
Кожаные туфли, 230 евро.
Стоимость жизни для 1.4 миллиарда людей меньше 1 евро в день."

27 REBELO&NAVAS (Португалия) - "Надежда"



"А что такое было нищета?, Мария, 6 лет, июнь 2018" Ниже надпись "2015 Сдержите историческое обещание"

28 NICOLE ROBINSON-JANS (Франция) - "Толпа"



"Мы можем покончить с нищетой"

 29 ROMAIN CROCHAT (Швейцария) - "Живите просто. Для того, чтобы другие могли просто жить"



"Мы спасли этого банкира от банкротства"

30 NICOLA ROMANO (Италия) - "Стакан"



"В ваших странах у вас есть фраза "Стакан наполовину пуст или полон?" - "В наших странах эта фраза не существует."
Ниже на нескольких языках - "Вспомните данное вами обещание"

Кстати победила картинка номер 7. И парень из Исландии получит 5000 евро в руки с помпой от не кого бы там было а от Её Величества Королевы Испании Софии. Вот так вот.

Комментарии:

Юлия 27 августа 2010 г. 13:39 #
радует, что Россия вышла в финал...тоже...
{Ответить}

 

Сестренка 28 августа 2010 г. 20:47 #
радовало бы, если б Россия не страдала этим
{Ответить}

 

Elle 27 августа 2010 г. 13:52 #
Интересно на что потратит 5000 евро этот парень из Исландии... Наверняка ведь на благотворительность пустит:)
{Ответить}

 

Hikikomory 27 августа 2010 г. 13:57 #
однозначно:) бедных негров накормит:) а то поди им пособия мало платят:)
{Ответить}

 

Лвов Лвовыч 27 августа 2010 г. 14:32 #
Требую bлать вернуть балалайку и медведя на 21 плакат.
Чо за херь, один атрибут без двух других
{Ответить}

 

Лвов Лвовыч 27 августа 2010 г. 14:33 #
Да, и матрешку сбоку!
{Ответить}

 

Мудрец 27 августа 2010 г. 14:39 #
Вот она... борьба с бедностью! :)
Мажоры собрались... вкусно поели, вкусно попили, оттянулись как могли. Наградили сами себя... и разъехались, с чувством выполненного долга! Победили бедность! :(
{Ответить}

 

Hikikomory 27 августа 2010 г. 14:40 #
ты сейчас себя жалеешь, что ли?
давай я тебе гречки подкину в качестве гуманитарной помощи:))))
{Ответить}

 

Мудрец 27 августа 2010 г. 14:40 #
И ещё... автор! Твой пост пахнет твоим любимым блюдом! ;)
{Ответить}

 

Nice 27 августа 2010 г. 14:44 #
здорово, что проводятся такие конкурсы:-) только интересно, если бы не было награды в размере 5000 евро, многие ли приняли участие в нем???
{Ответить}

 

2 балла kovivi 27 августа 2010 г. 15:30 #
Участвовали бы. Ради портфолио и возможности засветится..
Вот сейчас этот парень из Исландии наверняка отбивается от вала различных заказов... как впрочем и ряд других финалистов... среди участников кстати много непрофессионалов, студентов... и если студент со своей работой попал на сайт ООН то считай учёба закончится успешно :)
{Ответить}

 

ychenik 27 августа 2010 г. 17:21 #
имхо, плакат с полупрозрачным нищим лучший:)
{Ответить}

 

Andy монтажник ...из 27 августа 2010 г. 19:35 #
Борьба с бедностью.
А вам не кажется,что есть тут некая двусмысленность ?
{Ответить}

 

Гром 27 августа 2010 г. 23:04 #
Уныло всё как-то, бездушно... Сытые дизигнеры ну не в теме...
{Ответить}

 

kovivi 27 августа 2010 г. 23:12 #
Бедность - это в принципе явление которое невозможно победить. Просто потому что если нет бедных, то нет и богатых, а богатым это невыгодно, так как тогда за копейки работать никто не будет на них.
Вообще ООН я сам считаю это организация ниочём - что она сделала за всё время своего существования для мира? Только "осуждает" какие то кровавые акции и прочую лабуду... конкурсы вот устраивает...
Истинная цель данной организации - способствовать глобализации людей - так как стадом проще управлять тем кто имеет такую возможность...
{Ответить}