Ее настоящее имя звучит красиво, длинно и загадочно – Зоиля Аугуста Императриц Каварри Дель Кастильо.




Для описания ее голоса и манеры исполнения и правда, подходят только высокопарные слова. Какие только эпитеты не давала ей пресса пятидесятых: «птица, превратившаяся в женщину», «five-octave inca», «самый будоражащий голос на свете».




Биография Имы Сумак туманна, певица сама с большим удовольствием сеяла вокруг себя легенды одну неправдоподобнее другой. И всё же, хочется верить, что по материнской линии она и правда восходит к жрицам Солнца у индейцев инка, а по отцу — наполовину испанка. По другой, более скучной версии, она обыкновенная талантливая еврейка из Бруклина. Еще одна легенда утверждает, что урожденная Зоила Аугуста Императрис Каварри дель Кастильо взяла псевдоним Има Сумак, который на языке индейцев кечуа означает «какая красота!». Има родилась в горной перуанской деревне, никогда не имела музыкального образования, голос поставила себе сама и собирала толпы народу, когда исполняла свои первые песни.




В детстве ее вдохновляли трели птиц, и, повзрослев, Има научилась их копировать. Чего только она не вытворяла своим голосом. Ее много раз спрашивали, почему она не хочет стать оперной певицей. «Их много, а Има Сумак одна», — опять говорила она в третьем лице и была права. Она обожала перуанские народные песни и говорила, что они идут из сердца в отличие от оперы.




В юношестве ее заметили и пригласили на Аргентинское радио, а после этого о ней знали и говорили в обеих Америках. Ее пластинки продавались миллионными тиражами. Она была колоритной и потрясающе красивой женщиной и умела эпатировать публику своими странными высказываниями.




Има Сумак умерла в возрасте 86 лет,  Она была и правда жрицей, жрицей музыки, и говорят, что она сама себя гипнотизировала собственными песнями. Таких больше нет. Может быть, действительно правы многие музыкальные критики, которые писали, что Има Сумак прсто родилась в не свое время, опередив или наоборот отстав от той эпохи, где она стала бы лучшей певицей мира или просто поющей Богиней.