Винни Пух, герой из детства.

Lara | 2 июля 2011 г. | Киномания | 1407 просмотров | 23 балла ?

     Винни-Пух - один из самых популярных персонажей отечественной мультипликации. Он не похож на того, которого создал Дисней по рисункам самого Алана Милна. Да и мультфильм снят Федором Хитруком, что называется, по мотивам книги. Но, тем не менее, сегодня кажется, что настоящий Винни-Пух именно такой. Толстый и немного жадный, сочиняющий кричалки и вопилки. На "Союзмультфильме" его считают почти национальным героем.
 Книга "Вини-Пух и все остальные", переложенная на русский язык известным писателем Борисом Заходером была подписана в печать 13 июля 1960 года, а первый мультфильм о Винни-Пухе вышел в  1969 году.

- Если я чешу в затылке, не беда,
В голове моей опилки, да, да, да!

      Сегодня мультипликаторы признаются, что создание этого образа далось им очень непросто. Придумывали Пуха все вместе - художники, постановщики, режиссер и озвучивавший медвежонка Евгений Леонов. Некоторые черты, например неуклюжую походку, когда верхняя лапа идет туда же, куда и нижняя, Пух приобрел благодаря техническим ошибкам аниматоров.
     Владимир Зуйков, художник: "А примятое ухо? Я подумал, что так лучше. А Федор Савельевич сказал, что оно такое, потому, что Пух на нем спит..."
Хотя Борис Заходер не был внутренне согласен с Федором Хитруком, но не стал вмешиваться в творчество художника. И именно благодаря мультфильму наступил пик популярности книги. Сам Заходер, часто смеясь, называл мультяшного героя "скачущей и прыгающей картофелиной". Но при этом он отмечал, что это лучшее воплощение образа Пуха во всей мировой мультипликации.




   "Хитрук сильно исказил образ задуманного. Получился такой веселый персонаж, хотя он должен быть задумчивым и мечтательным", - рассказала Галина Заходер, вдова писателя, добавив, что у писателя и художника были разные задачи. Изначально планировалось снять 20 серий мультфильма про Винни-Пуха, но творческие отношения между Заходером и Хитруком закончились достаточно быстро. В 1972 году вышла последняя серия о медвежонке - "Винни- Пух и день забот".
     Похожий на толстого, плюшевого медвежонка, который есть у каждого малыша, русский Винни-Пух нравится и детям, и взрослым больше западного, уверены художники.На "Союзмультфильме" говорят, что Милн Винни-Пуха просто выдумал. А создали этого медвежонка здесь. Таким, каким его любят уже три поколения отечественных зрителей.




 

"Винни-Пух"
Авторы сценария: Б.Заходер, Ф.Хитрук
Режиссер: Ф.Хитрук
Композитор: М.Вайнберг
Художники-постановщики: В.Зуйков, Э.Назаров
Роли озвучивали: Винни-Пух - Е.Леонов; Пятачок - И.Саввина; От автора - В.Осенев
Союзмультфильм, 1969 год
 

Глава 1, в которой мы знакомимся с Винни-Пухом, а также с несколькими подозрительными пчёлами.

- Это ж-ж-ж неспроста...




- Я тучка-тучка-тучка, а вовсе не медведь...


- Кажется, дождь начинается...




- Я понял, это неправильные пчёлы! И они делают неправильный мёд!



"Винни-Пух идет в гости"
Авторы сценария: Б.Заходер, Ф.Хитрук
Режиссер: Ф.Хитрук
Композитор: М.Вайнберг
Художники-постановщики: В.Зуйков, Э.Назаров
Роли озвучивали: Винни-Пух - Е.Леонов; Пятачок - И.Саввина; Кролик - А.Щукин; От автора - В.Осенев
Союзмультфильм, 1971 год

Глава 2, в которой Винни-Пух пошёл в гости, а попал в безвыходное положение.

- Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!



 

- Насколько я понимаю, дыра – это нора. 
 -  Ага!
- А нора – это Кролик.
 - Ага!
- А кролик – это подходящая компания.
- А что такое подходящая компания?
 - А подходящая компания – это такая компания, где всегда можно чем-нибудь подкрепиться!




- Привет, Кролик! Мы случайно шли мимо и подумали -  а не зайти ли нам к Кролику?



- Вам  меду  или сгущенного молока?



- И того и другого. И можно без хлеба.



 

 - Ну, если вы больше ничего не хотите...
-  А разве ещё что-нибудь есть?



 

- Ты никуда не торопишься?
- Нет, до пятницы я совершенно свободен.

- Все ясно: он застрял!
- Это всё потому, что у кого-то слишком узкие двери!
-  Нет! Всё потому, что кто-то слишком много ест!

... А что подумал Кролик – никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.



 

"Винни-Пух и день забот"
Авторы сценария: Б.Заходер, Ф.Хитрук
Режиссеры: Ф.Хитрук, Г.Сокольский
Композитор: М.Вайнберг
Художники-постановщики: В.Зуйков, Э.Назаров
Роли озвучивали: Винни-Пух - Е.Леонов; Пятачок - И.Саввина; Ослик Иа - Э.Гарин; Сова - З.Марышкина; От автора - В.Осенев
Союзмультфильм, 1972 год

Глава 3, в которой ослик Иа празднует свой день рождения и получает сразу три полезных подарка.

- Душераздирающее зрелище...


- Я подарю ему горшочек мёду. Это его утешит.



 

-  У меня правильнописание хромает. Оно хорошее, но почему-то хромает.



 

- Если ты подаришь Иа на день рождения этот шнурок, он будет просто счастлив!



Пятачок так размечтался, как Иа обрадуется его подарку, что совсем не глядел под ноги...



 

- Извините, я хотел бы узнать, какого цвета он был, когда был шариком?
-  Зеленого.
-  Надо же, мой любимый цвет. А какого размера он был?
- Почти с меня...
- Подумать только, мой любимый размер...




- Входит... и выходит! Замечательно выходит!



 

- Я хочу подарить тебе этот шнурок без-возд-мезд-но, то есть даром!

- И я, и я, и я того же мнения!



 

Смотрите также:

Винни-Пух Мультфильмы

Комментарии:

 6  1   Бабуся 2 июля 2011 г. 16:16 #

Даже и добавить нечего:)))))Все наши мультики по западной литературе намного добрее, веселее и человечнее. Вот "Пинокио" тоже без слез не прочтешь, а наш Буратино другой))
{Ответить}

 

 4  1   БоевойХомяк 2 июля 2011 г. 16:24 #

Если б мишки были пчелами
То они бы ни по чем
Никогда и не подумали
Так высоко строить дом!
))
{Ответить}

 

 2  1   Lara 2 июля 2011 г. 17:13 #

"Вот горшок пустой,
Он предмет простой,
Он никуда не денется!
И потому горшок пустой,
И потому горшок пустой
Гораздо выше ценится!"
{Ответить}

 

 1  18   АТИНА 2 июля 2011 г. 17:07 #

Мне Ваш пост не нравится!
МИНУС поставила.
{Ответить}

 

 5  1   Lara 2 июля 2011 г. 17:11 #

Конкретнее, что именно? Не любите российские мультики? Хотя ничуть не сомневалась в Вашей "честности" и "объективности" ;)
{Ответить}

 

 2  15   АТИНА 2 июля 2011 г. 17:37 #

Мне картинки в вашем посте не нравятся.
Так яснее?
Я не смотрю уже мультики.
В детстве я смотрела мультики, российские тоже. Нравилось.
А "любите" слишком сильно сказано.
Обычно люблю людей, а не вещи.
"Ну, погоди" мне очень нравился например.
{Ответить}

 

 5  1   shrrr 2 июля 2011 г. 17:57 #

Атина, по русски to love и to like переводятся одинаково. Поэтому во фразе "я люблю мультики" используется to like. Можно сказать "мне нравятся мультики", но смысловойоттенок
{Ответить}

 

 1  1   shrrr 2 июля 2011 г. 17:59 #

Что-то сбойнуло. Продолжаю - смысловой оттенок другой, более слабый.
{Ответить}

 

 1  4   АТИНА 2 июля 2011 г. 23:35 #

"Lara 2 июля 2011 г. 17:11 #
Конкретнее, что именно? Не любите российские мультики?"
----
Lara не написала "нравиться" %)
to like - нравиться
to love - любить
Я не знала что Lara думает на английском и потом переводит и пишет свои мысли на русском языке. Извините меня, shrrr :)
И кстати я не должна "любить" российские мультики?
Зачем мне это %)
-----
Lara, что хотите спровоцировать, интрига?
{Ответить}

 

 1  1   shrrr 3 июля 2011 г. 21:36 #

Хм, Атина, мне нравятся многие мультики, но люблю российские (советские), а обожаю Котёночкина, Норштейна и все пластилиновые.
{Ответить}

 

 3  1   Lara 2 июля 2011 г. 19:38 #

А я сама рисовать не умею, это не я, это Зуйков с Назаровым! )))
{Ответить}

 

 11  2   Лулу 2 июля 2011 г. 17:47 #

А в Ваших постах, Атина, вообще ничего, кроме картинок нет, ни одной мысли:))))))Ой, плачу горькими слезами, что Вы меня забанили)))))))
{Ответить}

 

 1  7   АТИНА 2 июля 2011 г. 23:41 #

А мне Ваши бессмысленные комментарии не нужны!
Не всем дано читать видимо, много из моих постов содержат и много информации т.е. текст.
Вы, Лулу, читать по русски умеете?
{Ответить}

 

 2  1   ma3shka 2 июля 2011 г. 18:48 #

Любимый мульт сына. Жаль, что всего 3 серии.
{Ответить}

 

 5  1   tatias 2 июля 2011 г. 19:20 #

Обожаю этот мультик, что ни фраза-то перл. Мне тоже кажется, что Винни-Пух именно такой и должен быть. И остальные персонажи все такие обаятельные) Правда, в детстве ослик не очень нравился, слишком уж он плаксивым казался, а теперь другой и не представляется)
{Ответить}

 

    1   ma3shka 2 июля 2011 г. 20:41 #

Мне у А.Милна еще очень рассказ ""Потоп нравится. С юмором мужик.
{Ответить}

 

    1   ma3shka 2 июля 2011 г. 20:42 #

"Перед потопом", сорри.
{Ответить}

 

    1   tatias 3 июля 2011 г. 18:13 #

Книгу прочитала после того, как увидела, что есть американский мульт, удивилась, т.к. думала, что Винни-пух наш, родной. Вот решила сравнить, но она мне скучной показалась, все-таки, детям такое не интересно читать. А мультик наш хороший, американский, по сравнению с ним, проигрывает.
{Ответить}

 

 2  1   Lara 2 июля 2011 г. 19:41 #

Мне вот ещё интересно - и кто это минусит положительные комментарии и даже цитаты?
{Ответить}

 

    1   atlakatl 2 июля 2011 г. 19:52 #

Пункт 18.2 Горсправки не соответствует новому формату комментариев. Там такие кары изложены, а в подсказке к «Пальцу вниз» всего лишь «Я не согласен».
Надо определиться. Не соглашаться можно и с цитатой. Если она не к месту, скажем.
{Ответить}

 

 1  3   АТИНА 2 июля 2011 г. 23:45 #

А кто определяет комментарии как "положительные комментарии"?
Вы, Lara ?
Другие люди не имеют ли право решать сами что положительное и что не положительное? %)
{Ответить}

 

 3  2   Lara 3 июля 2011 г. 09:53 #

Ну, Вас-то критиковать точно некому, кто хоть раз это сделал - получил бан ;)
{Ответить}

 

 1  2   АТИНА 3 июля 2011 г. 11:20 #

Нельзя определять как критика всех бессмысленных, тупых, вне темы поста, а тоже не всех целенаправленных в личную обиду автора поста комментариев.
Я забанила только горожан, которые написали флуд, мат и которые обижали меня лично в моих постах, в том числе и Вас, Lara.
Почему строите из себя невинную жертву?
Ваши лицемерные хитрости не так уж сложно понять.
Интриганство и лицемерие. Жалько!
{Ответить}

 

 2  1   Lara 4 июля 2011 г. 10:11 #

Хороший повод для обиды: вопрос о том, Ваша ли собака на фото, ну и совет научиться принимать критику, а не пытаться доказать всем, что Ваши фотопосты не хуже, чем у других, кидая на них ссылки ;) Действительно, жалко, я Вас считала умнее, ошиблась (( Даже перемирие предлагала, наивная тётенька... Бан возвращать не буду, развлекайтесь, но вот писать мне гадости в личку - такого удовольствия больше не доставлю.
{Ответить}

 

 1  1   АТИНА 5 июля 2011 г. 13:53 #

Я, уважаемая Лара, достаточно умная, не сомневайтесь :)))
Я молодая женщина, мне 25 лет.
А вот моей маме 47 лет, она Вашего возраста, Лара.
Так что для меня Вы тётенька :)
Извините за дерзость :))) Она молодости присуща.
И к сведению других Горожан, я Вам "гадости" в личку не писала, не врите, пожалуйста!
Ваши манеры, Лара, врать и лицемерить, уже меня сильно удивляют :) Просто нельзя так.
.
Ответы на Ваши вопросы ко мне:
1. Да, у меня есть хаски. Значит собака на фото моя.
2. Не кидаю ссылки, а цитирую их когда публикую следующую часть. Я думаю что так необходимо.
3. Советы и критику принимаю, но не от всех людей.
4. И я никогда не пыталась доказать всем, что мои фотопосты не хуже других. Откуда Вы взяли?
Кстати они только 2 поста. А у меня всего 193 поста и 12 личных постов.
Ваши выдумки уже смешные :)
Успокойтесь, пожалуйста.

{Ответить}

 

 1  1   Lara 7 июля 2011 г. 13:49 #

Не сомневаюсь, что вернётесь в ожидании ответа на свою очередную порцию "правды".
1. Хаски есть не только у Вас, до сих пор не могу понять, что обидного в вопросе "чья собака?"
2. К сожалению, не имею привычки хранить комментарии, как Вы, но прекрасно помню, как в "Продолжении весенней прогулки" Вы в комментариях обижались на анонимных минусаторов и кидали ссылки на чужие фотопосты, в т.ч. на мой пост о ледоходе, пытаясь доказать, что Ваши фото не хуже. Надеюсь, помните?
3. Вы не считаете лицемерием написать в моём посте "спасибо за репортаж", а через несколько дней написать мне в личку: "Да, Ваша фотография в посте о ледоходе на Томь с писАющей собакой самая профессиональная, художественная, качественная фотография.
Я не принимаю Ваши любительские фотки как изюминка. " Это не гадко? Неприятна сама манера написать в личку - и тут же занести в "игнор", чтобы не ответили.
4. И что Вы всё время хвастаете количеством "созданных" Вами постов? Сдёрнуть с другого сайта много труда не надо, и если уж на то пошло, посчитайте среднее арифметическое (статус поделить на количество постов, получается около 6 баллов за пост).
5. И напоследок - загляните в свой список "врагов", который постоянно растёт и сделайте выводы. Может, надо в себе покопаться, а не придумывать обиды? А кроме Вас на меня ещё никто не обижался )))
Р.S.: Кстати, это не только моё личное мнение ;)
{Ответить}

 

 1  1   АТИНА 7 июля 2011 г. 16:47 #

А Вы почему не посчитали и минусы, которые мои посты получили!?
Минусы на самом деле игнорируют плюсы, которые посты получили!
Мои посты читают и рассматривают много людей.
Для меня это важнее.
А Вы, Lara, патологический ворун и интригантка!
Настраиваите Горожан против меня!!!
{Ответить}

 

    1   Lara 7 июля 2011 г. 18:52 #

Что такое "ворун", или редактор не работает? А интриги, - это по Вашей части, и мне нет необходимости настраивать против Вас кого-то, в этом Вы и без меня преуспели. Ваши манеры давно уже профессиональный психолог ELSA описала в своём посте, ни убавить, ни прибавить ))) Бесполезно что-то доказывать, это диагноз. Бан всё-таки верну, надоело. Да, и ещё очень мило - самой себе плюсы за комменты ставить.
{Ответить}

 

 1  1   АТИНА 7 июля 2011 г. 16:57 #

У лицемеров обычно нет списка "врагов" :)
У Вас нет, а у меня есть. Кстати "враги" сильно сказано.
Они просто не могут комментировать, оценивать могут.
Не нужно всем нравиться, и не нужно чтобы все нравились. (с)
{Ответить}

 

 2  1   AgataD 2 июля 2011 г. 23:11 #

Книжку люблю очень) Там стооолько ещё всего есть интересного. Мультик, конечно, тоже люблю. Он прямо русский такой, по духу. Винни, опять же, неунывающий и активный.
У меня просто тяжёлое детство:без ТВ)) потому когда кто-нибудь про мультики рассказывает, я обычно вспоминаю первым делом книжки, по которым они сделаны)
{Ответить}

 

 2  1   Зимняя вишня 2 июля 2011 г. 23:36 #

самый настоящий Вини-Пух - он именно такой! :)
отличный мульт!
{Ответить}

 

    1   Jekky 3 июля 2011 г. 00:16 #

Кто ходит в гости по утрам,
Тот поступает мудро!
Тарам-парам, тарам-парам,
Ходите в гости по утрам!
золотые слова))

{Ответить}

 

 2  1   БоевойХомяк 3 июля 2011 г. 00:18 #

то тут-сто грамм,
то там -сто грамм.
глядишь и снова утро!))
{Ответить}

 

    1   Jekky 3 июля 2011 г. 00:26 #

всё, как мы любим))
{Ответить}

 

    1   БоевойХомяк 3 июля 2011 г. 00:33 #

а то ж))
{Ответить}

 

    1   Bacillus anthracis 3 июля 2011 г. 08:15 #

+1
{Ответить}