«Коломбо»

Коломбо | Columbo

Режиссеры: Джеймс Фроли, Харви Харт, Бернард Л. Ковальски, Лео Пенн, Патрик Джозеф МакГухан, Ричард Куайн, Николас Коласанто, Хи Эвербэк, Роберт Батлер, Бен Газзара, Альф Кьеллин, Тед Пост, Борис Сагал, Сэм Уэнамейкер, Питер Фальк

Сценаристы: Ричард Левинсон, Уильям Линк, Джексон Гиллис

Операторы: Гарри Л. Вульф, Уильям Кронжагер, Роберт Симан, Ричард С. Глоунер, Дьюк Каллахэн, Исидор Манкофски, Расселл Метти, Джек Пристли 

Композиторы: Генри Манчини, Ричард ДеБенедиктис, Бернардо Сигал, Патрик Уильямс, Билли Голденберг, Джон Какавас, Джил Мелл 

Продюсеры: Эдвард К. Доддс, Роланд Кибби, Уильям Линк, Роберт Ф. О'Нейлл, Ричард Алан Симмонс, Питер Фальк, Дин Харгроув, Эверетт Чэмберс 

Страна: США 

Год: 1968-2003 

Премьера: 1 марта 1971 

Cерий: 69

Фамилия - Коломбо. Должность - лейтенант. Есть жена, которую никто не видел, машина, которая плохо заводится, собака, которую нужно выгуливать, и плащ, без которого не раскрываются преступления. Ну, пробовали уже - не идет работа в новом плаще...

Съемки сериала велись более 30 лет (с 1968 по 2003). В сериале не было ни сумасшедших погонь, ни перестрелок, самое интересное, там не было даже захватывающей интриги, жгучего желания узнать, кто же настоящий убийца. Все  знали это с самого начала, показ преступления был своеобразной преамбулой к фильму - серии. Как правило, его совершал человек, высоко поднявшийся по социальной лестнице, поверивший в собственную исключительность и неуязвимость и не знающий, что расплата уже вошла в его роскошный дом в лице неказистого лейтенанта в помятом плаще и с вечной сигарой в зубах.

Поначалу казалось, что от него такого маленького и незначительного, приехавшего на допотопной машине, можно просто отмахнуться, как от назойливой мухи. Но он, рассыпая сигарный пепел на дорогие ковры и беспрестанно извиняясь за это, доставал свой помятый блокнот и, пытливо заглядывая подозреваемому в глаза, ловил его на каких-то мелких несовпадениях и несоответствиях.

И чем дальше катилось действие, больше возникало вопросов, тем обреченнее выглядел подозреваемый. А герой Фалька ничуть не менялся - не торжествовал, не ликовал,  доводя дело до логического конца,  вызывая невольное восхищение и, часто,  странное чувство облегчения у своего экранного противника и неизменный восторг зрителей. Персонаж Фалька в каждой серии не просто распутывал преступления, он вершил какую-то высшую справедливость, все и всех расставляя по своим местам и наводя в жизни порядок. Он, человек, честно делающий свое дело, не претендующий на высокое положение и награды, становился хозяином положения и он управлял жизнью. Каждая серия несла этот нехитрый, но важный и глубокий подтекст благодаря восхитительной филигранной игре актера. Он добивался результата при полном отсутствии внешних эффектов, минимальными средствами актерской выразительности, что было высшим пилотажем в  профессии.

Кстати, стеклянный, всевидящий глаз лейтенанта, а точнее протез, который актер носил с 3-летнего возраста, едва не стал когда-то серьезным препятствием для получения Питером Фальком этой роли. По мнению Харри Кона, одного из владельцев кино-компании "Columbia Pictures", набиравшего съемочную группу, Фальк заломил слишком высокую цену. "За эти деньги я могу получить актера и с двумя глазами", - заявил раздраженный Кон...

НЕИЗМЕННЫЕ АТРИБУТЫ ЛЕЙТЕНАНТА КОЛОМБО

Сигара

Сигаpу Коломбо куpит непpестанно. Этим же в миpу занимался и Питеp Фальк. Пpичем Фальку было все pавно, что куpить. Однажды его пpигласили в сигаpный клуб, где ничего не было видно из-за дыма. Об этом событии Фальк потом вспоминал с востоpгом: лишь там он мог надышаться вволю.

Видавший виды «Пежо»

 
В то время как эпизод "Смерть протягивает руку" был в проекте создания, Левисон и Линк – продюсеры сериала –  решили, что Коломбо должен иметь обветшалый автомобиль, чтобы соответствовать своей индивидуальности. Фальк сопротивлялся этой идее. Коломбо уже имел жену, сигару и плащ. Этого было достаточно. Питер смотрел каталог автомобилей, но ни один из них ему не понравился. Однажды в одном из каталогов продюсеры увидели старый автомобиль. Когда они пришли на него посмотреть, то обнаружили, что он был не на ходу, у него не было даже двигателя. Но Линк и Левинсон все-таки решили показать его Фальку. И он сказал: "Это – то, что мне нужно".

Автомобиль появлялся почти во всех эпизодах сериала. Дважды автомобиль был вовлечен в несчастные случаи: он был взят в клещи в начале эпизода "Вопрос чести" и захватывающем столкновением с полицейским автомобилем в эпизоде "Кандидат на убийство". В нескольких эпизодах автомобиль служит богатым источником юмора: "Короткое замыкание", "Этюд в Черном", "Смерть в объективе". 

После того, как сериал был закончен на NBC в 1978, Фальк думал, что автомобиль будет благополучно сохранен в компании, у которой его арендовали. Когда NBC объявила планы восстановить Коломбо в 1988, обнаружилось, что компания продала автомобиль. Пришлось искать похожий. В конце концов старый автомобиль нашелся в штате Огайо.

Потертый плащ

Вечно мятый, видавший виды плащишко настолько сросся с образом героя, что сегодня их уже невозможно представить себе порознь.

В 1966 году Питер отправился на съемки в Англию. Дело было ранней осенью и небо над туманным Альбионом "дало течь". Фальк вынужден был приобрести обновку - непромокаемый плащ. В семидесятые годы, когда началась работа над сериалом он, по собственной инициативе, нарядил в совершенно бессмысленную под палящим солнцем Флориды вещицу своего нового героя. Идея пришлась режиссеру по душе и с тех пор плащ, а точнее - Мистер Плащ, наравне с артистом стал играть вторую ведущую роль в сериале.

Но в 1991 году его, совершенно истощенным, за полную непригодность к дальнейшей артистической деятельности, пришлось отправить на пенсию - в качестве одного из центральных экспонатов постоянно действующей выставки. Ушедшему на засуженный отдых мистеру Плащу подыскали "дублера". Зритель подмены не заметил, но сам артист почувствовал себя осиротевшим и отчасти выбитым из колеи, что понятно и естественно: старый друг - лучше новых двух, и никаким подобием его не заменишь...

Неуловимая миссис Коломбо

 
Миссис Коломбо - женщина загадочная. Во-пеpвых, она увлекается пpактически всем на свете: как только Коломбо видит пpедполагаемого убийцу, так главной темой для бесед становится мнение миссис Коломбо по поводу пpофессии подозpеваемого. Еще жена Коломбо пытается отучить супpуга от сигаp - ей больше нpавится тpубка. У миссис Коломбо есть поговоpка на все случаи жизни. В кадpе женщина амеpиканского лейтенанта не появляется никогда.

А вот жена Питера Фалька Шера Дениз снялась в нескольких сериях. В серии «Закон Коломбо» она сыграла одну из главных ролей.

Шера Дениз в фильме "Яд от дегустатора" 

Шера Дениз в фильме "Фатальный выстрел" 

Пес по кличке «Пес»

Собака лейтенанта Коломбо – Бассет-хаунд дебютировала в эпизоде «Этюд в черном». Собака была включена в сериал по просьбе NBC, потому что им нужен был новый персонаж в сериале, Левисон и Линк весело решили выполнить просьбу сети NBC. Они говорили с Бочко (сценарист), который писал сценарий к вводному эпизоду второго сезона, чтобы тот включил собаку в эту серию.

Коломбо по сценарию в эпизоде "Этюд в черном" находит эту собаку и решается приютить ее, он тратит большую часть эпизода придумывая ей имя.

Потом бассет появлялся неоднократно, в одном из эпизодов его даже учили есть мороженое и смотреть телевизор. За время съемок сериала бассет умер, и на его место взяли другого бассета. Новый пес был моложе, и его приходилось гримировать.

Будьте осторожны когда заказываете чили.

Что, слишком острое?

Нет, слишком дорогое

Сэр, учитывая ваше состояние, я позвонила бы в полицию

Мадам, учитывая ваше, я позвонил бы пластическому хирургу

Ремонт машины обойдется вам наверное долларов в сто

Лейтенант, имея такую машину, за эти деньги вам могут только открыть багажник

Мне только что звонил этот тип из полиции

В мятом плаще, с мятым лицом?

Шесть долларов? Это какая-то ошибка, у меня были только чили и чай.

Ах, извините…

Шесть семьдесят пять?!

Я забыл про чай…

А какая разница между парикмахером и стилистом?

Примерно в 50 долларов