ГОРЯЩИЕ ТУРЫ

в Турцию, Египет, Китай, Тайланд и другие страны от 9900 рублей
Подробнее

МИСС ГОРОД.ТОМСК.РУ

Конкурс открыт! Успевайте подать заявку!
Подробнее

Киномания: Морской бой

Pantarei | 21 декабря 2011 г. |

Киномания | 6466 просмотров | 5 баллов ?

Морской бой (Battleship)

Премьера

18 апреля 2012

19 апреля 2012

Жанр

боевик, фантастика приключенческий

Режиссер

Питер Берг

В ролях

Лиам Нисон, Александр Скарсгард, Тейлор Китч, Бруклин Декер, Рейла Афродит, Рианна

Сценарий

Джон Хобер, Эрих Хобер

Компании

Universal Pictures

Сюжет

Фильм о битве интернационального флота землян с армадой инопланетных кораблей, совершивших вынужденную посадку в океане, преследующих захватнические цели.

Источник: www.kino-govno.com

Поделитесь с друзьями:

Всегда угорал над способностью русских переводчиков давать собственные аналоги английским названиям фильмов. Вот и ещё одно открытие сделал для себя. Оказывается, "военный корабль" можно ещё перевести как "морской бой"!
{Ответить}

AnyMan 21 декабря 2011 г. 11:31 #

Тогда уж линейный корабль или линкор. :)
{Ответить}

Inomad 21 декабря 2011 г. 11:58 #

Спасибо за уточнение! Вообще, слово "корабль" применимо только к плавуим средствам военного назначения. Гражданские следует называть "судно".
{Ответить}

1 simple_wine_news 21 декабря 2011 г. 11:35 #

Игра так называется и в английском...
За пост спасибо!
Очень нравится Лиам Нисон!
{Ответить}

9 Серега 21 декабря 2011 г. 11:54 #

Весь фильм будут орать
-В5
-МИМО! Д8..
-Ранил..
{Ответить}

Руа 21 декабря 2011 г. 12:01 #

Стрельба вслепую
Интервью с режиссером "Морского боя" Питером Бергом
http://lenta.ru/articles/2011/12/19/battleship/
{Ответить}

Mo/loC 21 декабря 2011 г. 13:03 #

Ага, битвы на суше становятся моветоном :-) Эдак сценаристы скоро будут пейсать про битвы в ядре планеты :-)
{Ответить}

1 monad 21 декабря 2011 г. 13:27 #

ушел качать x-com 2
{Ответить}

1 Vasя 21 декабря 2011 г. 18:57 #

Интернациональный флот. Флаг евросоюза. У него есть флот? Расея в расчет не берется - у Японии флот больше. Но где-то в душе я верю, что планетян разгромят именно американцы...
{Ответить}