Регистрация Вход
Город
Город
Город

Фунчоза по дунгански адаптированный рецепт.

Дунгане – корейцы обосновавшиеся на территории Узбекистана и Киргизии. Это блюдо они готовят немного по разному, но есть объединяющая основа, которую и представляю вашему вниманию.

Почему адаптированный? Дело в том, что обязательным ингредиентом  является трава джусай, но я сомневаюсь, что вы найдете ее, тем  более в разгар зимы. На рынках Узбекистана и Киргизии зимой продается соленый перец обмотанный пучком джусая, именно для фунчозы. Джусай прекрасно растет и у нас на огороде, но в продаже я видела его только один раз лет за 10. Вкус у этой травы ближе всего к нашей колбе (черемше). Так, что если у вас есть соленая колба, смело кладите.

Немного об отличаях в рецептах. В Киргизии – это основное горячее блюдо. Сначала в растительном (чаще соевом) масле обжаривается говядина, порезанная тонкими полосками, потом добавляются овощи в том же составе и порядке (кроме лука и чеснока, если кладется джусай) и подливают воду. Затем, тушат, пока овощи не станут мягкими и соединяют с отваренной лапшой. Едят это блюдо с уксусом.

В Узбекистане меня угощали фунчозой в виде теплого салата или холодной закуски. Готовится как в представленном рецепте, я только заменила джусай луком, чесноком и молотой  шамбалой (добивалась похожести вкуса).

Продукты (примерно на 4-6 порций):

- лук репчатый – 150 г.

- морковь – 200 г.

- редька маргеланская – 150 г.

- перец болгарский – 250 г.

- перец стручковый острый (без семян) – один стручок

- чеснок – 20 г.

- масло растительное (любое) – 30 г.

- лапша крахмальная (рисовая, кукурузная, фасолевая) – 350 г.

- кориандр молотый – 10 г.

- шамбала молотая – 15 г.

- паприка молотая – 10 г.

Для соуса:

- соевый соус – 50-100 мл. (в зависимости от плотности)

- рыбный соус – 30 г. (если есть)

- уксус 3% - 60 г.(лучше рисовый)

- сок лимона – 10 г.

- имбирь – 20 г.

- чеснок  - 10 г.




1. Нарезаем овощи соломкой, лук полукольцами.

 

2. Самую малость обжариваем лук в растительном масле (он становится прозрачным) 



 

3. Высыпаем в лук кориандр и паприку. Встряхиваем сковороду.




 

4. Добавляем морковь. Обжариваем, помешивая минут 5-7.




 

5. Добавляем к моркови и луку редьку. Обжариваем еще 5-7 минут. Не забываем помешивать, чтобы все обжаривалось равномерно. Если необходимо добавьте еще масла.




 

6. И наконец закладываем болгарский перец. Он должен помегчать, но не должен потерять свою форму. И вообще это правило для всех овощей. Поэтому время даю приблизительное. Оно будет зависеть от толщины нарезки и температуры вашей плиты.




 

7. Буквально за пару минут до конца положите мелко нарубленный чеснок и шамбалу.


 

8. Выложите готовый полуфабрикат в посуду, в которой будете смешивать его с лапшой.

Отдельный разговор о соли. Поскольку едят блюдо с довольно соленым соусом, я овощи солю совсем чуть-чуть. На пробу они недосоленные.


 

9. Как сварить лапшу?

Варить лапшу надо в большом количестве воды. На 350 г. сухой лапши – 5-6 литров воды.

Когда вода закипит, опускаем туда лапшу, мешаем и ждем когда закипит. Сразу составляем с огня и засекаем 1 минуту. Здесь правило – лучше недоварить, чем переварить.




 

10. Сцеживаем и промываем холодной водой (это не итальянская паста).


 

11. Готовим соус.

На самой мелкой терке натираем имбирь и чеснок, смешиваем все с соевым соусом, рыбным соусом, соком лимона, уксусом, даем немного смеси постоять (минут 30) и процеживаем через ситечко. Этот соус рекомендую и как соус для макания (к суши, пельменям и т. п.)




 

12. Смешиваем полуфабрикат из овощей и лапшу.




 

13. Соус можно подать отдельно, но можно добавить во все блюдо. Если дать постоять фончузе пару часов (особенно с соусом), она будет еще вкуснее. Это блюдо как обязательное, входит в нашей семье в новогоднее меню.




Поделитесь с друзьями:

Смотрите также:

вегетарианская кулинария постная кулинария

 

Комментарии:


Офигения

очень люблю фунчозу. но не отвариваю лапшу, а заливаю кипятком и жду, пока остынет. и еще: чеснок не обжариваю, а высыпаю в снятую сковороду с сильно разогретым маслом и тут же выливаю все в лапшу с овощами.

Ответить

Tal24

Я по такой же технологии делаю морковь по корейски. А лапшу можно варить и так.

Ответить


Офигения

на 23 февраля тема пестрила новыми постами от мадамофф, а на 8 марта - хушь бы кто из мужчин расстарался... жадины!

Ответить

Дунгане - корейцы, обосновавшиеся на территории Узбекистана и Киргизии.
Весьма оригинальная версия происхождения этой народности.

Ответить

Tal24

Это ненаучно обоснованная версия, а версия местных жителей не корейцев. В Казахстане их считают китайцами, но сами они себя ни к корейцам, ни к китайцам не относят. И язык у них какой-то уникальный. Хотя, почти все языки северной части юго-восточной Азии в той или иной мере произошли от одного праязыка, к которому ближе всего современный китайский.

Ответить

Авдей

Бред, они такие же корейцы, как Мао Дзедун эфиоп...
Учите мат. часть:
Дунгане — народ, проживающий в Киргизии, южном Казахстане и Узбекистане. Также в КНР проживает более 9,8 млн. китаеязычных мусульман хуэйцзу, которых часто относят к той же национальности. Дунгане являются потомками хуэйцзу, часть которых, как и более многочисленные уйгуры, переселились на территорию Российской империи в 1880-х годах после поражения антицинского восстания дунган в северо-западном Китае.

Ответить

вообще-то это китайцы если точнее помесь китайцев с кем-то, к сожалению не знаю, но очень близки к уйгурам. :)
Потом, поскольку супруга у меня родом из Киргизии, и бывал я там почти каждый год, начиная с 1988 и вплоть до 1998, но как-то мне не разу не пришлось есть фунчозу как основное горячее блюдо ни где, ни на базаре, ни в общепите не в гостях, поэтому удивлён. Главное отличие рецептов наличие мяса. А кроме этого что вы описали как горячее блюдо, это скорее лагман по киргизки, поскольку и в Киргизии то же фунчозу делают из крахмальной лапши. И ещё вы правильно подметили что джусай он прекрасно растёт и здесь, поэтому мы его привезли оттуда и посадили, он прекрасно прижился, что в огороде, что на подоконнике. Ну а на вкус действительно почти как черемша, или колба или как её ещё называют лук сибирский или медвежий.

Ответить

Tal24

В Киргизии я была раза три, и меня в разных семьях угощали именно горячим вторым блюдом с мясом, а так же мои сокурсники из Бишкека готовили фунчозу точно также, так что я тоже удивлена. Это же вариант меня научила готовить соседка моих свекров, проживавших в Узбекистане. По национальности она была кореянка, а муж у нее был дунган. Именно она утверждала, что она много родственных слов в языках слышит, и что дунгане - это корейцы, которые забыли свою родину.

Ответить

Dracon

Я кореец :) и я с Казахстана приехал.
Считаю что вы не правы насчет дунган, и корейцев.
Да и ладно, не буду спорить, если будет интересно напишу, чем отличаются корейцы и дунгане. :)
Плюсиг поставлю за рецепт.
Насчет кухни, похоже. Но я мельком пересекался с дунганами, у них кухня очень отличается от корейской, да и по многим показателям тоже.

Ответить

Tal24

Что-то мне обидно стало, мы здесь обсуждаем рецепт или версии происхождения дунган? Если хотите читать технологические карты, милости просим Сборник рецептур блюд и кулинарных изделий. Для предприятий общественного питания./Авт.-сост.:А.И.Злобнов,В.А.Цыганенко. 680 стр. Мне интереснее, когда у рецепта есть личная история.

Ответить

? вы похоже очень обидчивы, извините если обидел, но справедливости ради замечу что по поводу рецепта я отписался тоже и даже про джусай. :)

Ответить

Tal24

Это не вам, просто комент на литвин долго писала.

Ответить

Автор, не обижайтесь)) Здесь так принято, что обсуждается не только сам рецепт. Обычно народ делится разными мыслями по поводу и около.Это ведь не кулинарный сайт, это у нас "Кулинарные страсти" За рецепт, кстати, спасибо))

Ответить

Дунгане - действительно к корейцам никакого отношения не имеют, считается, что в их этногенезе приняли участие китайцы и уйгуры. Декларируемое самими дунганами участие арабов в этногенезе не подтверждается источниками.
Лично видел дунган как в Кыргызстане, так и в Китае. Язык - диалект ханьского, т.е. китайского языка.

Ответить

balian

Неважно какого они происхождения (по крайней мере точно корейцы в их предках точно не числятся). Дунгане - это китайцы - мусульмане.Говорят на китайском языке. В Китае они называются "хуэй",там их 10 милионов.

Ответить

balian

Они себя к китайцам не относят именно из-за своей религии.

Ответить

либо мало овощей. как минимум 50/50 надо либо очень не хватает мяса. короче чё попало рецепт!

Ответить

rungekuttamerson

Вы уж сначала определитесь чего вам не хватает, а потом готовьте как нравится. А от того, что у Вас лично авитаминоз нечого рецепт обсирать.

Ответить

А Вадим у нас любитель писать гадости (( Если уж он отметился в чьём-то посте, то обязательно чонить неприятное автору скажет.

Ответить

странные вы люди)) неадекваты. ещё и наговариваешь... где вы гадости то увидели? относитесь спокойно к тому. что еда может кому то и не понравится или пейте новопассив))

Ответить

Tal24

как раз 50/50 на выходе, читайте состав, поупражняйтесь в математике

Ответить

с твоей стороны некрасиво говорить что мне делать. можно ненароком услышать куда пойти! к тому же я смотрю на картинки и мне этого достаточно чтоб видеть. что там далеко не 50 на 50. а главное ещё раз повторю. если кого то так задевает простое мнение о дополнении рецепта. то пейте успокоительное!

Ответить

да ты я смотрю экстрасенс)) только диагнозы совсем не логические выносишь. а может это недовольство за мои отзывы про твой "бигос" и "мясо с помидорами"? иного объяснения такой реакции я как то не вижу))

Ответить

rungekuttamerson

Да, мля, я такой. Кто мне какое замечание в моих постах сделал, всех заношу в специальную книжечку, я этих уродов не баню, не отвечаю им ничего. Я просто нахожу их коменты в чужих постах и мщу!
Да, и на счет диагноза: похоже ко всему прочему - паранойя1

Ответить

как на тебя весна неадекватно действует то)))

Ответить

ты когда вернешься?

Ответить

Мне блюдо понравилось. Нравится всё "остренькое".
К такой "подливке" или "соусу" из овощей подойдёт не только фрунчёза, но и всё, что есть из круп, макарон и картошка. Всё получится вкусно! Автору - спасибо! +.

Ответить

    1   Друг бешеного енота.

А вы ещё на Енота обижались когда вас тут всякие засранцы обсирают как могут. Идиоты вы и сайт ваш вообще поганый.

Ответить

Енот куда-то пропал.

Ответить

Нда....Похоже на весеннее обострение)) Ну страсти же, страсти - но не до такой же степени))

Ответить

Мандаринка

Совсем недавно открыла для себя фунчозу и всё никак не могу наесться. Вкуснота! Я, кстати, не промываю в холодной воде, а добавляю в кипяток подсолнечного масла, перед тем, как заварить там лапшу - не слипается.

Ответить

Дунгане - корейцы, обосновавшиеся на территории Узбекистана и Киргизии.Круто. Домой поеду расскажу другу. Я кореец. Он дунган)))

Ответить

        talula (пороль забыл

Для тех кто тут спорил о вкусах: вкусно или невкусно - голословное утверждение, если вы не пробовали это блюдо.
Я вчера приготовила, так что могу всех заверить что вкусно!
Спасибо автору за рецепт! Хотя у меня не оказалось рыбного соуса, лимон я купить забыла, а шамбалу не нашла. Кстати, где её купить эту шамбалу?

Ответить

Мы дунгане и никакого родства с корейцами у нас нет,не путайте, мы ближе к китайцам и уйгурам но никак не корейцам.

Ответить

Мы корейцы и целиком согласны с предыдущим комментарием про национальность. Исторически корейцы жили кроме Кореи ка Дальнем Востойке, но не в СреднейАзии, переселение произошло насильственным путем в 30-40-е годы. А так салат вкусный. Но есть вариант с говяжем мясом . Получается вкуснее и насыщенее

Ответить

Если не знаете, то лучше не позорьтесь. Дунгане-это отдельная национальность и никаким образом они не относятся к корейцам. И язык у них никоим образом не схож с дунганским, так что ваша знакомая кореянка, которая замужем за дунганином (а не дунганом) спорола вам чушь по поводу схожести языков.
"Дунгане-это корейцы, которые забыли свою Родину"-упала под стол,смешнее ничего не слышала :D Ниче, что корейцы выходы из Кореи, а дунгане из Китая?
И фунчеза не подается как основное блюдо, она идет как салат.
Я из Бишкека, Киргизия. И выросла как раз среди дунган и корейцев ;) две совершенно разные национальности, разве что внешне немного похожи ;)

Ответить

        Александр

Дунгане ни когда не были корейцами. Дунгане выходцы из северных провинций Китая.

Ответить

 
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.