I. Это просто сложно не узнать :)))) основные "крассводы" ниже - в цифрах :)))) Русские стихи, поговорки и пр. на японский стиль хайку. 1. Жили у старой женщины Две рыбы фугу. Одна белая, другая серая - две веселых рыбы. 2. Сын серого козла жил у старой женщины. В бамбуковую рощу ушел пастись. Изменчиво всё в этом мире, вечны лишь рожки да ножки. 3. Вышел из тумана Месяц с лицом самурая. Обнажил меч из кармана кимоно. 4. Братья Эникэ и Беникэ Лакомились суши. Чем бы не тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ. 5. Пожилая женщина Сеет горох на склоне Фудзи. Ох. 6. Кошка скончалась. Мех уж…

ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР (1564-1616) Созданные три с лишним века назад трагедии, исторические хроники и комедии Шекспира живут до сих пор, волнуют и потрясают воображение зрителей. Лучшие театры мира и выдающиеся актеры поныне считают для себя экзаменом и счастьем поставить и сыграть шекспировский спектакль. Увидев такой спектакль или просто прочитав пьесу Шекспира, вы захотите, наверное, узнать побольше о том, кто создал эти произведения. Но это не так просто. О жизни великого драматурга сохранилось мало сведений. Шекспир не писал воспоминаний и не вел дневника. Нет у нас его переписки с…

Как печальна привычка откладывать жизнь на потом. Мы живём, обходя стороной недомолвки, проблемы, Друг от друга скрываясь за матовым пыльным стеклом. Что же с нами случилось? И те, настоящие, где мы? . К веткам голых деревьев на нитке привязан листок, Бутафорское чудо. Вручную создали мы лето. Точно знаем - срок годности краски давненько истёк, Но рисуем для публики миф: "Как мы счастьем согреты". . Понимая, что выбрали в путь не того иль не ту, Всем расскажем, как любим, гордимся, замену не ищем. А во время бессонниц с надрывом кричим в пустоту, Обвиняя судьбу, превратившую жизнь в…

Сонечка протянула мне игрушку-марионетку и расстроенно произнесла: "Мама, смотри, какой непослушный Пиноккио, он опять запутался!" Пока я распутывала нитки, управляющие движениями куклы, дочка смотрела на нее с осуждением и казалась просто копией своей бабушки. — На, держи. Пиноккио, не путай больше свои нитки! Сонечка убежала играть, а я осталась задумчиво смотреть на мамины подарки. Из Италии она привезла внучке Пиноккио — прямо с его родины, из Колоди, а мне — модный наряд из Флоренции. У мамы был роман с итальянцем Альберто. Она познакомилась с ним через…

Ах, как же ты, шалава, хороша Вразлет на стильном ложе сексодрома, В прелюбодействе звЕрится душа Вдали от скуки мужниного дома. Сколь ненасытно в кутерьме страстей Твоё бесстыдно жаждущее лоно, И демоны разврата всех мастей В безумстве ласк не знают охолона. Пусть не любовь, а похоть правит бал, Но как умело, как умело правит! Одним глазком увидит твой амбал - Коль не удавит - точно уж, отравит. Ужель не видит в суматохе дней Что тело ласки жаждет, жаждет слёзно, Пусть смерть страшна от праведных камней, Не дай Господь - ослепнуть так серьёзно. И даже если был бы я без сил, С чертями б…

**** Ты думаешь, а я стою и жду. Смотрю в окно на полуночный город, Поглаживая твёрдый ворот Парадной отутюженной рубашки. Чуть усмехнусь, построив длинный ряд Причин и слов....обыденный обряд Предшествующий расставанью. А может всё не так?..... Подброшу, загадав, пятак, Сожму ладонь, но расхочу смотреть. И будет осторожно греть Внутри ладони тающая медь. Ты думаешь, а я стою и жду..... **** Под Воронежем девки маяться От любви да от ветра шалого. Всё стараются – не получается Руки вскинув сремгав на небушко. черствый хлебушко слезами почуют, да хохочет чёрт за околицей. Всё хохочет,…

*** Два рыжих пушистых котенка На фоне красных цветов... И так неожиданно тонки Пальцы у бледных висков. Ах, как неоправдано тесен Наш мир двухкомнатных грез. И мягкая бархатность кресел Не может быть слишком всерьез, Но так безнадежно серьезна. И с грустью смотрят мне вслед. Два рыжих пушистых вопроса С коробки из-под конфет. *** Не подпускай меня близко! Листок кленовый - запиской От уходящего лета - Тебе. Я помню об этом. Не позволяй мне влюбляться. Разбитым сердцем паяца Уже играет другая Давно. Да, я это знаю. Любовь? - Нет, просто привычка. Она одета в кавычки, Ей сделан выговор…

«Представьте себе, что вы умерли! Но, как выясняется, жизнь продолжается и за порогом смерти. Более того, впереди ждет бесконечное странствие по неизведанным мирам и вселенным» Ричард Матесон «Куда приводят мечты» Калабасас, Калифорния, август 1977 г. Умереть, уснуть. — Уснуть! И видеть сны, быть может? Вот в чем трудность; Какие сны приснятся в смертном сне, Когда мы сбросим этот бренный шум, — Вот что сбивает нас… «Гамлет», акт III, сцена 1 (перевод М. Лозинского) Случилось так, что умер я во сне… Во мне смешались боль и страх,…

ВЕРНИТЕ МНЕ КРЫЛЬЯ! Ему при рожденьи обрезали крылья. И мать, и отец – они были не против. «Пусть будет как все» «Да, пускай» Порешили. Они волновались немного, но, вроде, Он рос совершенно нормальным ребенком: Кормился, как следует, маминой грудью, И пачкал, как все поначалу, пеленки – Зародыш одной из бесчисленных судеб. Он быстро взрослел, и однажды, под вечер, Спросил, указав на неровные шрамы (Спиной повернувшись, ткнув пальцем за плечи): «Скажи мне, пожалуйста, что это, мама?» Ответила мать: «Не волнуйся, сыночек, Ты точно такой, как…

***** Рисует нож. Да не за грош продали душу. Поди послушай святых писаний простое слово. Случилось снова забыт пергамент, залит свечою, но ты со мною мой светлый Ангел на то надеюсь в пути бесследном. Прошу не слышно: "Спаси немую и ея душу . Спаси от стали". Летать устали. Усевшись на пол поговорили, да не забыли о двух началах единой цели. В глаза смотрели икон, не знали уберегут ли от жадной стали... И тихо плача, для них не знача, опять молились. Спаси ж меня мой светлый Ангел. Затем я здесь, целуя камень. Пусть и для нас зажжется пламень - в свече усталой дорога света..... Зы:…

Обгорели у ангела крылья, Поменяли свой белый цвет...... Обгорели, сгорели перья: Был он ангел,а вот уж и нет. Босоногий, слегка поддатый И небритый четвёртый день, По дороге бредёт, горбатый, Лишь осталась крылатой тень. Лишь остались воспоминанья О полётах над бренной землёй, Лишь остались в душе страданья О любимой, единственной той....... Ей дарил чудеса и рассветы, Звёзды,годы и города........ А теперь лишь вопросом: "Где ты?" Всё пронизано навсегда. И бредёт полуголый ангел, Заклеймённый любовью былой, Босоногий,смешной, горбатый, Но пока что ещё живой.........

Нет, я не против, только не согласна! * * * Забудь о прошлом, наживем другое... * * * Вы снова здесь? Как Вы непостоянны! * * * ...я не вернусь, поскольку не ушла. * * * Я выгляжу неплохо, но не часто. * * * Мужчинам проще, их свекрови любят... * * * Да согласись же наконец: я не упряма! * * * Он так молчит, что хочется раздеться... * * * Я в третьем браке. Муж - в последнем. * * * Люблю без памяти... без памяти... кого?.. * * * Он в розовых очках сменил мне стекла.... * * * ...я стою дорого, особенно в одежде. * * * Да нет, до свадьбы он не заикался... * * * Мне замужем не очень, но…

Смеюсь навзрыд – как у кривых зеркал, Меня, должно быть, ловко разыграли: Крючки носов и до ушей оскал Как на венецианском карнавале! Вокруг меня смыкается кольцо Меня хватают, вовлекают в пляску, Так-так, моё нормальное лицо Все, вероятно, приняли за маску. Петарды, конфети… Но всё не так, И маски на меня глядят с укором, Они кричат, что я опять – не в такт, Что наступаю на ногу партнёрам. Что делать мне – бежать, да поскорей? А может, вместе с ними веселиться?.. Надеюсь я – под масками зверей Бывают человеческие лица. Все в масках, париках – все, как…

*** А дней кастаньеты щелкают. Ты прав, у меня свой путь. Учитель, позволь хоть в щелочку На будущее взглянуть. Упавшими с веток листьями Отмечен мой путь домой. Учитель, ты знаешь истину, Прошу, поделись со мной! Я знаю, все перемелется, Да только устану ждать. Ах, истиною не делятся, Чтоб после не потерять. А дней кастаньеты щелкают, Дождем по стеклу скользя. Как жаль мне, что даже в щелочку В тебя заглянуть нельзя. *** Сама, своими руками... Лишь дрогнули чуть ресницы. Будь счастлив в новой любви. У губ моих долгая память, Им долго еще будут сниться Жаркие губы твои Она, конечно, моложе, И…

Не помня дат, не зная расстояний, Друзей теряя, находя врагов, Мы в тупике своих воспоминаний Не замечаем временных оков. Забыт багаж, но он уже не нужен, В кармане звон оставшихся монет. В вагоне ресторане стынет ужин, Но нам закажут завтрашний обед. И стук колёс сольётся с сердца стуком, И в ковылях испуган будет дрозд. В окне прощаньем замелькают руки – Мы будем ждать на небе первых звёзд. Года – как рельсы, дни как шпалы И кто-то опоздал и не успел войти и Едет поезд жизни запоздалый, А мы уже стоим в конце пути...

*** Долги уплачены – Закрыта книга. И новый день Не день пострига, Свободы день От груза на плечах. Один неловкий взмах И пролито вино. Или вина? Нет смысла продолжать… Мне есть чего желать И будет. Я отдала долги, Я с прошлым расплатилась С размахом, от души. Мне ночью что-то снилось Хорошее. Такие сны Давно меня забыли. Пускай я не сниму, Пока, Ни обуви своей, Ни шляпы, ни перчаток - На сердце отпечаток, Но это всё пройдёт. Долги уплачены И колокол не бьёт!

Сколько людей - столько мнений... Для каждого человека понятие Любви многогранно. Вот несколько мнений людей с точки зрения специализации и собственных мировоззрений : «Что такое любовь?» Председатель: Любовь — это болезнь, т.к. требует постельного режима. Врач: Какая же это болезнь, если затрачивается столько энергии?! Это работа. Инженер: Какая же это работа, когда все лежат, а орудие труда стоит?! Это процесс. Адвокат: Какой же это процесс, если один дает другому?! Это взятка. Прокурор: Какая же это взятка, если двое удовлетворены?! Это искусство. Артистка: Какое же это…

Она всегда была немного кошкой... Она любила спать и молоко, И под перчаткой каждая ладошка Скрывала пять изящных коготков. Когда в больших глазах ее блестящих Луна свой отражала свет слегка, Она казалась кошкой настоящей, Готовой для внезапного прыжка. Она спала калачиком под пледом, А иногда и вовсе не спала... Но каждый день назло дождям и бедам Была непринужденно весела. Не каждый мог ее погладить шерстку, Иной, кто часом мимо проходил, Трепал за ушком... Но мечтала кошка, Чтоб кто-то добрый кошку приручил! Пушистый снег ей волшебством казался, А шоколад – лекарством от разлук. К…

«Кошка» В пыльной Москве старый дом в два витражных окошка. Он был построен в какой-то там -надцатый век. Рядом жила ослепительно-черная Кошка, Кошка, которую очень любил Человек. Нет, не друзья. Кошка просто его замечала –. Чуточку щурилась, будто смотрела на свет. Сердце стучало… Ах, как ее сердце мурчало! Если, при встрече, он тихо шептал ей: «Привет» Нет, не друзья. Кошка просто ему позволяла Гладить себя. На колени садилась сама. В парке однажды она с Человеком гуляла, Он вдруг упал. Ну а Кошка сошла вдруг с ума. Выла соседка, сирена… Неслась…

Это стихотворение сложно читать. В том, чтобы понять его смысл, вам помогут знаки препинания, ни одного из них не стоит здесь просто так. Я пустой сосуд, нет во мне вина. Нет во мне вины. Нету ничего. Я пустой бокал, выпитый до дна, Сладкий мой нектар весь теперь его. Он стяжал во всём, то же и со мной: Жадно пил меня, губ не утирал. С самого утра уходил в запой, К чарочке своей часто припадал... Боже мой, за что Евы помнишь грех? Яблочко – да брось, – два куска всего... Нет, не Ты изгнал, нет, не Ты отверг. А она сама бросила его – Рай. Сама ушла, Ты ей не велел. Знаешь ли,…

*** Как удобно, порою, Играть в благородство Возмущённо вещать: Ах, не надо кричать! Прикрывая расчёт и уродство Не желая нисколько это признать. Как удобно, порою, Играть в благородство Если мало усилий и ноги не трёт, Не мешает ни спать, ни обедать. Как удобно не ведать Ни о чём. Говорить что ты не при чём, От тебя ни чего не зависит, Что решенье не ты принимал. Ни чего-то не знал, Ни чего-то не видел… «Неужели? Тебя кто-то обидел? Аяяйй…Я им покажу…» Но удобней всего это - «я не прошу», «это ж Вам было надо». Что поделать… Я…

И поймал старик Золотую рыбку, и взмолилась Золотая рыбка: Выпусти меня, старик, я исполню три твоих желания . Три, говоришь , - задумался старик, - Ну, будь, по-твоему , - и с этими словами, вытащил он рыбку из невода, и обрадовалась рыбка и собралась, было, снова погрузиться в пучину морскую, но не тут-то было. Взял старик и принес ее домой, и посадил в аквариум и сказал: Не чо тебе на свободе. Сиди здесь: тепло, сухо и под присмотром, и желания говорить искать тя не придется . Мир за гранью. Грань - аквариум. Она есть. И, как - будто, нет. И ты осознаешь это как - будто . И живешь. И…

***** Забытая нежность пушистым котенком Украдкой свернется клубком между строк. Я помню, когда-то Вы были ребенком Сон принца никто потревожить не мог. Вновь замкнута цепь. Ни конца, ни начала Истории этой, знакомой до слез. Я помню, что я Вам тогда обещала. Мне жаль, что иначе все в жизни сбылось. Вы внешне все также беспечны. Серьезен Лишь этот пугающий взрослостью взгляд. (Я помню, как солоны детские слезы, Которые так не к лицу королям). Во взгляде и голосе - крепость металла - Залог и военных - и прочих побед. Я помню, что я Вам тогда обещала. Я знаю, нам видеться больше не след. ... А…